同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f | ?????????¢ú«¢Â???ª¢«???¢?¢Â«??ª¢«ò¢Â???????¢ú«¢Â???ª¢«???¢?¢Â«??ª¢«ò¢Â????????¢ú«¢Â???ª¢«???¢?¢Â«??ª¢«ò¢Â????????????¢ú«¢Â???ª¢«???¢?¢Â«??ª¢«ò¢Â????????¢ú«¢Â???ª¢«???¢?¢Â«??ª¢«ò¢Â???????¢ú«¢Â???ª¢«???¢?¢Â«??ª¢«ò¢Â????????¢ú«¢Â???ª¢«???¢?¢Â«??ª¢«ò¢Â??????????N???????¢ú«¢Â???ª¢«???¢?¢Â«??ª¢«ò¢Â???????¢ú«¢Â???ª¢«???¢?¢Â«??ª¢«ò¢Â????????¢ú«¢Â???ª¢«???¢?¢Â«??ª¢«ò¢Â????????????¢ú«¢Â???ª¢«???¢?¢Â«??ª¢«ò¢Â???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f | ?????????召尞｢ﾂ???宵｢将???召?召ﾂ将??宵｢将｢ﾂ???????召尞｢ﾂ???宵｢将???召?召ﾂ将??宵｢将｢ﾂ????????召尞｢ﾂ???宵｢将???召?召ﾂ将??宵｢将｢ﾂ????????????召尞｢ﾂ???宵｢将???召?召ﾂ将??宵｢将｢ﾂ????????召尞｢ﾂ???宵｢将???召?召ﾂ将??宵｢将｢ﾂ???????召尞｢ﾂ???宵｢将???召?召ﾂ将??宵｢将｢ﾂ????????召尞｢ﾂ???宵｢将???召?召ﾂ将??宵｢将｢ﾂ??????????N???????召尞｢ﾂ???宵｢将???召?召ﾂ将??宵｢将｢ﾂ???????召尞｢ﾂ???宵｢将???召?召ﾂ将??宵｢将｢ﾂ????????召尞｢ﾂ???宵｢将???召?召ﾂ将??宵｢将｢ﾂ????????????召尞｢ﾂ???宵｢将???召?召ﾂ将??宵｢将｢ﾂ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f | ??????????????À????¡??Àý¡????????????À????¡??Àý¡?????????????À????¡??Àý¡?????????????????À????¡??Àý¡?????????????À????¡??Àý¡????????????À????¡??Àý¡?????????????À????¡??Àý¡??????????N????????????À????¡??Àý¡????????????À????¡??Àý¡?????????????À????¡??Àý¡?????????????????À????¡??Àý¡???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f8faaa28fab3f3f3f8fa23f8fa2c28fab3f3f8faaa28fabf28fa2c23f3f3f3f | ?????????룫懈◈???룵쥚???룫?룫혧??룵쥚ヲ룫집??????룫懈◈???룵쥚???룫?룫혧??룵쥚ヲ룫집???????룫懈◈???룵쥚???룫?룫혧??룵쥚ヲ룫집???????????룫懈◈???룵쥚???룫?룫혧??룵쥚ヲ룫집???????룫懈◈???룵쥚???룫?룫혧??룵쥚ヲ룫집??????룫懈◈???룵쥚???룫?룫혧??룵쥚ヲ룫집???????룫懈◈???룵쥚???룫?룫혧??룵쥚ヲ룫집?????????N???????룫懈◈???룵쥚???룫?룫혧??룵쥚ヲ룫집??????룫懈◈???룵쥚???룫?룫혧??룵쥚ヲ룫집???????룫懈◈???룵쥚???룫?룫혧??룵쥚ヲ룫집???????????룫懈◈???룵쥚???룫?룫혧??룵쥚ヲ룫집??? |