同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563fa13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????¢úV?????^????????¢úV?????^?????????¢úV?¡???????????????¢úV?????f?????????¢úV?????^????????¢úV?????^?????????¢úV?¡????????????????¢úV?¡?????N???????¢úV?????^????????¢úV?????^?????????¢úV?¡???????????????¢úV?????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563fa13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????召'?????^????????召'?????^?????????召'?。???????????????召'?????f?????????召'?????^????????召'?????^?????????召'?。????????????????召'?。?????N???????召'?????^????????召'?????^?????????召'?。???????????????召'?????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563fa13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????V?????^?????????V?????^??????????V?????????????????V?????f??????????V?????^?????????V?????^??????????V??????????????????V??????N????????V?????^?????????V?????^??????????V?????????????????V?????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563fa13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????V?????^???????????V?????^????????????V????????????????????V?????f????????????V?????^???????????V?????^????????????V?????????????????????V???????N??????????V?????^???????????V?????^????????????V????????????????????V?????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563fa13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa563f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????룫畢?????^????????룫畢?????^?????????룫畢????????????????룫畢?????f?????????룫畢?????^????????룫畢?????^?????????룫畢?????????????????룫畢??????N???????룫畢?????^????????룫畢?????^?????????룫畢????????????????룫畢?????f????? |