同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¢ð???¢±??ª¾ª°???????N???????¢ð???¢±??ª¾ª°??????????????¢ð???¢±??ª¾ª°???????N???????¢ð???¢±??ª¾ª°??????????????¢ð???¢±??ª¾ª°???????N???????¢ð???¢±??ª¾ª°???????????????????¢ð???¢±??ª¾ª°???????N???????¢ð???¢±??ª¾ª°???????????????¢ð???¢±??ª¾ª°???????N???????¢ð???¢±??ª¾ª°??????????????¢ð???¢±??ª¾ª°???????N???????¢ð???¢±??ª¾ª°??????????????¢ð???¢±??ª¾ª°???????N???????¢ð???¢±??ª¾ª°???????????????????¢ð???¢±??ª¾ª°???????N???????¢ð???¢±??ª¾ª°?????????N???????¢ð???¢±??ª¾ª°???????N???????¢ð???¢±??ª¾ª°??????????????¢ð???¢±??ª¾ª°???????N???????¢ð???¢±??ª¾ª°??????????????¢ð???¢±??ª¾ª°???????N???????¢ð???¢±??ª¾ª°???????????????????¢ð???¢±??ª¾ª°???????N???????¢ð???¢±??ª¾ª°??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????召???召ｱ??宵ｾ宵ｰ???????N???????召???召ｱ??宵ｾ宵ｰ??????????????召???召ｱ??宵ｾ宵ｰ???????N???????召???召ｱ??宵ｾ宵ｰ??????????????召???召ｱ??宵ｾ宵ｰ???????N???????召???召ｱ??宵ｾ宵ｰ???????????????????召???召ｱ??宵ｾ宵ｰ???????N???????召???召ｱ??宵ｾ宵ｰ???????????????召???召ｱ??宵ｾ宵ｰ???????N???????召???召ｱ??宵ｾ宵ｰ??????????????召???召ｱ??宵ｾ宵ｰ???????N???????召???召ｱ??宵ｾ宵ｰ??????????????召???召ｱ??宵ｾ宵ｰ???????N???????召???召ｱ??宵ｾ宵ｰ???????????????????召???召ｱ??宵ｾ宵ｰ???????N???????召???召ｱ??宵ｾ宵ｰ?????????N???????召???召ｱ??宵ｾ宵ｰ???????N???????召???召ｱ??宵ｾ宵ｰ??????????????召???召ｱ??宵ｾ宵ｰ???????N???????召???召ｱ??宵ｾ宵ｰ??????????????召???召ｱ??宵ｾ宵ｰ???????N???????召???召ｱ??宵ｾ宵ｰ???????????????????召???召ｱ??宵ｾ宵ｰ???????N???????召???召ｱ??宵ｾ宵ｰ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¤???¸??ĤĎ???????N???????¤???¸??ĤĎ??????????????¤???¸??ĤĎ???????N???????¤???¸??ĤĎ??????????????¤???¸??ĤĎ???????N???????¤???¸??ĤĎ???????????????????¤???¸??ĤĎ???????N???????¤???¸??ĤĎ???????????????¤???¸??ĤĎ???????N???????¤???¸??ĤĎ??????????????¤???¸??ĤĎ???????N???????¤???¸??ĤĎ??????????????¤???¸??ĤĎ???????N???????¤???¸??ĤĎ???????????????????¤???¸??ĤĎ???????N???????¤???¸??ĤĎ?????????N???????¤???¸??ĤĎ???????N???????¤???¸??ĤĎ??????????????¤???¸??ĤĎ???????N???????¤???¸??ĤĎ??????????????¤???¸??ĤĎ???????N???????¤???¸??ĤĎ???????????????????¤???¸??ĤĎ???????N???????¤???¸??ĤĎ??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????N???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2b13f3f8faabe8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룫栓??룫괄?룵풇ぐ???????N???????룫栓??룫괄?룵풇ぐ??????????????룫栓??룫괄?룵풇ぐ???????N???????룫栓??룫괄?룵풇ぐ??????????????룫栓??룫괄?룵풇ぐ???????N???????룫栓??룫괄?룵풇ぐ???????????????????룫栓??룫괄?룵풇ぐ???????N???????룫栓??룫괄?룵풇ぐ???????????????룫栓??룫괄?룵풇ぐ???????N???????룫栓??룫괄?룵풇ぐ??????????????룫栓??룫괄?룵풇ぐ???????N???????룫栓??룫괄?룵풇ぐ??????????????룫栓??룫괄?룵풇ぐ???????N???????룫栓??룫괄?룵풇ぐ???????????????????룫栓??룫괄?룵풇ぐ???????N???????룫栓??룫괄?룵풇ぐ?????????N???????룫栓??룫괄?룵풇ぐ???????N???????룫栓??룫괄?룵풇ぐ??????????????룫栓??룫괄?룵풇ぐ???????N???????룫栓??룫괄?룵풇ぐ??????????????룫栓??룫괄?룵풇ぐ???????N???????룫栓??룫괄?룵풇ぐ???????????????????룫栓??룫괄?룵풇ぐ???????N???????룫栓??룫괄?룵풇ぐ??????????? |