同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¢ð????¡Ñ???¡Ñ?¡Ñ???¡Ñ?¡Ñ??????????????¢ð????¡Ñ???¡Ñ?¡Ñ???¡Ñ?¡Ñ?????????????????????????????????¢ð????¡Ñ???¡Ñ?¡Ñ???¡Ñ?¡Ñ??????????????¢ð????¡Ñ???¡Ñ?¡Ñ???¡Ñ?¡Ñ????????????????????????N???????¢ð????¡Ñ???¡Ñ?¡Ñ???¡Ñ?¡Ñ??????????????¢ð????¡Ñ???¡Ñ?¡Ñ???¡Ñ?¡Ñ????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????召????｡ﾑ???｡ﾑ?｡ﾑ???｡ﾑ?｡ﾑ??????????????召????｡ﾑ???｡ﾑ?｡ﾑ???｡ﾑ?｡ﾑ?????????????????????????????????召????｡ﾑ???｡ﾑ?｡ﾑ???｡ﾑ?｡ﾑ??????????????召????｡ﾑ???｡ﾑ?｡ﾑ???｡ﾑ?｡ﾑ????????????????????????N???????召????｡ﾑ???｡ﾑ?｡ﾑ???｡ﾑ?｡ﾑ??????????????召????｡ﾑ???｡ﾑ?｡ﾑ???｡ﾑ?｡ﾑ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¤????｝???｝?｝???｝?｝??????????????¤????｝???｝?｝???｝?｝?????????????????????????????????¤????｝???｝?｝???｝?｝??????????????¤????｝???｝?｝???｝?｝????????????????????????N???????¤????｝???｝?｝???｝?｝??????????????¤????｝???｝?｝???｝?｝????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룫栓???⊥???⊥?⊥???⊥?⊥??????????????룫栓???⊥???⊥?⊥???⊥?⊥?????????????????????????????????룫栓???⊥???⊥?⊥???⊥?⊥??????????????룫栓???⊥???⊥?⊥???⊥?⊥????????????????????????N???????룫栓???⊥???⊥?⊥???⊥?⊥??????????????룫栓???⊥???⊥?⊥???⊥?⊥????????????????????????????? |