同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fc7c7a4a43fc2eba4aa3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fc7c7a4a43fc2eba4aa3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa4a1c2f53f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fc7c7a4a43fc2eba4aa3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fc7c7a4a43fc2eba4aa3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fc7c7a4a43fc2eba4aa3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fc7c7a4a43fc2eba4aa3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa4a1c2f53f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f | ?????????¢ð????¢ð????¢ð??????ÇǤ¤?Â뤪?????¢ð????¢ð???????????????¢ð????¢ð????¢ð??????ÇǤ¤?Â뤪?????¢ð????¢ð??????????????????¢ð?????????????????¢ð????¢ð??????¢ð?????????¢ð???¤¡Âõ???¤ª??????????¢ð????¢ð????¢ð??????ÇǤ¤?Â뤪?????¢ð????¢ð???????????????¢ð????¢ð????¢ð??????ÇǤ¤?Â뤪?????¢ð????¢ð??????????????????¢ð?????????????????????????????¢ð????¢ð????¢ð??????ÇǤ¤?Â뤪?????¢ð????¢ð???????????????¢ð????¢ð????¢ð??????ÇǤ¤?Â뤪?????¢ð????¢ð??????????????????¢ð?????????????????¢ð????¢ð??????¢ð?????????¢ð???¤¡Âõ???¤ª?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fc7c7a4a43fc2eba4aa3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fc7c7a4a43fc2eba4aa3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa4a1c2f53f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fc7c7a4a43fc2eba4aa3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fc7c7a4a43fc2eba4aa3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fc7c7a4a43fc2eba4aa3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fc7c7a4a43fc2eba4aa3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa4a1c2f53f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f | ?????????召????召????召??????ヌヌ、、?ツ?ェ?????召????召???????????????召????召????召??????ヌヌ、、?ツ?ェ?????召????召??????????????????召?????????????????召????召??????召?????????召???、。ツ???、ェ??????????召????召????召??????ヌヌ、、?ツ?ェ?????召????召???????????????召????召????召??????ヌヌ、、?ツ?ェ?????召????召??????????????????召?????????????????????????????召????召????召??????ヌヌ、、?ツ?ェ?????召????召???????????????召????召????召??????ヌヌ、、?ツ?ェ?????召????召??????????????????召?????????????????召????召??????召?????????召???、。ツ???、ェ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fc7c7a4a43fc2eba4aa3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fc7c7a4a43fc2eba4aa3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa4a1c2f53f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fc7c7a4a43fc2eba4aa3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fc7c7a4a43fc2eba4aa3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fc7c7a4a43fc2eba4aa3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fc7c7a4a43fc2eba4aa3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa4a1c2f53f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f | ?????????¤????¤????¤??????杷い?鷹お?????¤????¤???????????????¤????¤????¤??????杷い?鷹お?????¤????¤??????????????????¤?????????????????¤????¤??????¤?????????¤???ぁ濯???お??????????¤????¤????¤??????杷い?鷹お?????¤????¤???????????????¤????¤????¤??????杷い?鷹お?????¤????¤??????????????????¤?????????????????????????????¤????¤????¤??????杷い?鷹お?????¤????¤???????????????¤????¤????¤??????杷い?鷹お?????¤????¤??????????????????¤?????????????????¤????¤??????¤?????????¤???ぁ濯???お?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fc7c7a4a43fc2eba4aa3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fc7c7a4a43fc2eba4aa3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa4a1c2f53f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fc7c7a4a43fc2eba4aa3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fc7c7a4a43fc2eba4aa3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fc7c7a4a43fc2eba4aa3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fc7c7a4a43fc2eba4aa3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa4a1c2f53f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????Ǥ???뤪??????????????????????????????????????????????????????Ǥ???뤪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǥ???뤪??????????????????????????????????????????????????????Ǥ???뤪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǥ???뤪??????????????????????????????????????????????????????Ǥ???뤪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fc7c7a4a43fc2eba4aa3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fc7c7a4a43fc2eba4aa3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa4a1c2f53f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fc7c7a4a43fc2eba4aa3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fc7c7a4a43fc2eba4aa3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fc7c7a4a43fc2eba4aa3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fc7c7a4a43fc2eba4aa3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa4a1c2f53f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f | ?????????룫栓???룫栓???룫栓?????피ㄴ?쯤ㄺ?????룫栓???룫栓??????????????룫栓???룫栓???룫栓?????피ㄴ?쯤ㄺ?????룫栓???룫栓?????????????????룫栓????????????????룫栓???룫栓?????룫栓????????룫栓??ㄱ찢???ㄺ??????????룫栓???룫栓???룫栓?????피ㄴ?쯤ㄺ?????룫栓???룫栓??????????????룫栓???룫栓???룫栓?????피ㄴ?쯤ㄺ?????룫栓???룫栓?????????????????룫栓????????????????????????????룫栓???룫栓???룫栓?????피ㄴ?쯤ㄺ?????룫栓???룫栓??????????????룫栓???룫栓???룫栓?????피ㄴ?쯤ㄺ?????룫栓???룫栓?????????????????룫栓????????????????룫栓???룫栓?????룫栓????????룫栓??ㄱ찢???ㄺ?????? |