同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????¢ð??????^????????¢ð??????^?????????¢ð??¡ñ???????????????¢ð??????f?????????¢ð??????^????????¢ð??????^?????????¢ð??¡ñ????????????????¢ð??¡ñ?????N???????¢ð??????^????????¢ð??????^?????????¢ð??¡ñ???????????????¢ð??????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????召??????^????????召??????^?????????召??。???????????????召??????f?????????召??????^????????召??????^?????????召??。????????????????召??。?????N???????召??????^????????召??????^?????????召??。???????????????召??????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????¤??????^????????¤??????^?????????¤??¢???????????????¤??????f?????????¤??????^????????¤??????^?????????¤??¢????????????????¤??¢?????N???????¤??????^????????¤??????^?????????¤??¢???????????????¤??????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????^?????????????????^????????????????????????????????????????f??????????????????^?????????????????^????????????????????????????????????????????N????????????????^?????????????????^????????????????????????????????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????룫栓?????^????????룫栓?????^?????????룫栓?∵???????????????룫栓?????f?????????룫栓?????^????????룫栓?????^?????????룫栓?∵????????????????룫栓?∵?????N???????룫栓?????^????????룫栓?????^?????????룫栓?∵???????????????룫栓?????f????? |