同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f473f3f3f | ?????????¢î?????????¢î??????????¡¯??????U?????????¢î???????????¢î??????????¡¯??????L??????¢î?????????¢î??????????¡¯??????U?????????¢î???????????¢î??????????¡¯??????L?????¢î?????????????????????????¢î?????????¢î??????????¡¯??????U????????????????????¢î??????????¡¯??????G???????¢î?????????¢î??????????¡¯??????U?????????¢î???????????¢î??????????¡¯??????L??????¢î?????????¢î??????????¡¯??????U?????????¢î???????????¢î??????????¡¯??????L?????¢î?????????????????????????¢î?????????¢î??????????¡¯??????U?????????¢î????????????????????????????I??????I???¢î????????????¢î?????????¢î??????????¡¯??????U?????????¢î???????????¢î??????????¡¯??????L??????¢î?????????¢î??????????¡¯??????U?????????¢î???????????¢î??????????¡¯??????L?????¢î?????????????????????????¢î?????????¢î??????????¡¯??????U????????????????????¢î??????????¡¯??????G??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f473f3f3f | ?????????召?????????召??????????。ッ??????U?????????召???????????召??????????。ッ??????L??????召?????????召??????????。ッ??????U?????????召???????????召??????????。ッ??????L?????召?????????????????????????召?????????召??????????。ッ??????U????????????????????召??????????。ッ??????G???????召?????????召??????????。ッ??????U?????????召???????????召??????????。ッ??????L??????召?????????召??????????。ッ??????U?????????召???????????召??????????。ッ??????L?????召?????????????????????????召?????????召??????????。ッ??????U?????????召????????????????????????????I??????I???召????????????召?????????召??????????。ッ??????U?????????召???????????召??????????。ッ??????L??????召?????????召??????????。ッ??????U?????????召???????????召??????????。ッ??????L?????召?????????????????????????召?????????召??????????。ッ??????U????????????????????召??????????。ッ??????G??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f473f3f3f | ?????????®?????????®??????????¨??????U?????????®???????????®??????????¨??????L??????®?????????®??????????¨??????U?????????®???????????®??????????¨??????L?????®?????????????????????????®?????????®??????????¨??????U????????????????????®??????????¨??????G???????®?????????®??????????¨??????U?????????®???????????®??????????¨??????L??????®?????????®??????????¨??????U?????????®???????????®??????????¨??????L?????®?????????????????????????®?????????®??????????¨??????U?????????®????????????????????????????I??????I???®????????????®?????????®??????????¨??????U?????????®???????????®??????????¨??????L??????®?????????®??????????¨??????U?????????®???????????®??????????¨??????L?????®?????????????????????????®?????????®??????????¨??????U????????????????????®??????????¨??????G??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f473f3f3f | ??????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????I??????I???????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????G??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f473f3f3f | ?????????룫荏????????룫荏?????????’??????U?????????룫荏??????????룫荏?????????’??????L??????룫荏????????룫荏?????????’??????U?????????룫荏??????????룫荏?????????’??????L?????룫荏????????????????????????룫荏????????룫荏?????????’??????U????????????????????룫荏?????????’??????G???????룫荏????????룫荏?????????’??????U?????????룫荏??????????룫荏?????????’??????L??????룫荏????????룫荏?????????’??????U?????????룫荏??????????룫荏?????????’??????L?????룫荏????????????????????????룫荏????????룫荏?????????’??????U?????????룫荏???????????????????????????I??????I???룫荏???????????룫荏????????룫荏?????????’??????U?????????룫荏??????????룫荏?????????’??????L??????룫荏????????룫荏?????????’??????U?????????룫荏??????????룫荏?????????’??????L?????룫荏????????????????????????룫荏????????룫荏?????????’??????U????????????????????룫荏?????????’??????G??? |