同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabb13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabb13fa2f98faba98fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabb13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabb13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f | ?????????¢í«±????«²????????????????????¢Ì«±?¢ù«©«Ð???????????¢í«±????«²????????????¡¯????????????????¢í«±????«²????????????????????¡¯???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabb13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabb13fa2f98faba98fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabb13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabb13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f | ?????????召尞ォア????将イ????????????????????「フ将ア?「ォゥ将ミ???????????召尞ォア????将イ????????????。ッ????????????????召尞ォア????将イ????????????????????。ッ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabb13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabb13fa2f98faba98fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabb13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabb13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f | ?????????©é????è????????????????????¬é?¶åñ???????????©é????è????????????¨????????????????©é????è????????????????????¨???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabb13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabb13fa2f98faba98fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabb13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabb13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f | ???????????폫?????????????????????????????̏????????????????????????폫????????????????????????????????????????폫?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabb13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc8fabb13fa2f98faba98fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabb13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabb13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f | ?????????룫日ケ????룶깰???????????????????▩룶괄?룶찋バ???????????룫日ケ????룶깰???????????’????????????????룫日ケ????룶깰???????????????????’???? |