同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¢ì¡ñ??¡ñª¤??¢í¡ë?????????¢ì¡ñ??¡ñª¤??¢í¡ë?????????¢ì¡ñ??¡ñª¤??¢í¡ë?????????????¢ì¡ñ??¡ñª¤??¢í¡ë?????????¢ì¡ñ??¡ñª¤??¢í¡ë????????????¢ì¡ñ??¡ñª¤??¢í¡ë?????????¢ì¡ñ??¡ñª¤??¢í¡ë?????????¢ì¡ñ??¡ñª¤??¢í¡ë??????????????¢ì¡ñ??¡ñª¤??¢í¡ë????N???????¢ì¡ñ??¡ñª¤??¢í¡ë?????????¢ì¡ñ??¡ñª¤??¢í¡ë?????????¢ì¡ñ??¡ñª¤??¢í¡ë?????????????¢ì¡ñ??¡ñª¤??¢í¡ë?????????¢ì¡ñ??¡ñª¤??¢í¡ë???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????召???。ェ、??召悅?????????召???。ェ、??召悅?????????召???。ェ、??召悅?????????????召???。ェ、??召悅?????????召???。ェ、??召悅????????????召???。ェ、??召悅?????????召???。ェ、??召悅?????????召???。ェ、??召悅??????????????召???。ェ、??召悅????N???????召???。ェ、??召悅?????????召???。ェ、??召悅?????????召???。ェ、??召悅?????????????召???。ェ、??召悅?????????召???。ェ、??召悅???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ª¢??¢Â??©°?????????ª¢??¢Â??©°?????????ª¢??¢Â??©°?????????????ª¢??¢Â??©°?????????ª¢??¢Â??©°????????????ª¢??¢Â??©°?????????ª¢??¢Â??©°?????????ª¢??¢Â??©°??????????????ª¢??¢Â??©°????N???????ª¢??¢Â??©°?????????ª¢??¢Â??©°?????????ª¢??¢Â??©°?????????????ª¢??¢Â??©°?????????ª¢??¢Â??©°???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3fa1f18faaa43f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룫議鋌?∵룵}?룫立熉????????룫議鋌?∵룵}?룫立熉????????룫議鋌?∵룵}?룫立熉????????????룫議鋌?∵룵}?룫立熉????????룫議鋌?∵룵}?룫立熉???????????룫議鋌?∵룵}?룫立熉????????룫議鋌?∵룵}?룫立熉????????룫議鋌?∵룵}?룫立熉?????????????룫議鋌?∵룵}?룫立熉???N???????룫議鋌?∵룵}?룫立熉????????룫議鋌?∵룵}?룫立熉????????룫議鋌?∵룵}?룫立熉????????????룫議鋌?∵룵}?룫立熉????????룫議鋌?∵룵}?룫立熉??????? |