同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f | ?????????¢ì«£????¢ì«£??????????????¢ì«£????¢ì«£????????????¢ì«£????¢ì«£?????¢ð?????????????¡ñª¤?????????¢ð??????????????????¢ì«£????¢ì«£???????¡ñª¤??????????¢ì«£????¢ì«£???????????¢ì«£????¢ì«£??????????????¢ì«£????¢ì«£????????????¢ì«£????¢ì«£?????¢ð?????????????¡ñª¤?????????¢ð????????????????¢ì«£????¢ì«£?????¢ð?????????????¡ñª¤???????????¢ì«¤??????N???????¢ì«£????¢ì«£??????????????¢ì«£????¢ì«£????????????¢ì«£????¢ì«£?????¢ð?????????????¡ñª¤?????????¢ð??????????????????¢ì«£????¢ì«£???????¡ñª¤??????????¢ì«£????¢ì«£??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f | ?????????召?ｫ｣????召?ｫ｣??????????????召?ｫ｣????召?ｫ｣????????????召?ｫ｣????召?ｫ｣?????召?????????????｡ｪ､?????????召??????????????????召?ｫ｣????召?ｫ｣???????｡ｪ､??????????召?ｫ｣????召?ｫ｣???????????召?ｫ｣????召?ｫ｣??????????????召?ｫ｣????召?ｫ｣????????????召?ｫ｣????召?ｫ｣?????召?????????????｡ｪ､?????????召????????????????召?ｫ｣????召?ｫ｣?????召?????????????｡ｪ､???????????召?ｫ､??????N???????召?ｫ｣????召?ｫ｣??????????????召?ｫ｣????召?ｫ｣????????????召?ｫ｣????召?ｫ｣?????召?????????????｡ｪ､?????????召??????????????????召?ｫ｣????召?ｫ｣???????｡ｪ､??????????召?ｫ｣????召?ｫ｣??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f | ?????????ªä????ªä??????????????ªä????ªä????????????ªä????ªä?????¤?????????????¢Â?????????¤??????????????????ªä????ªä???????¢Â??????????ªä????ªä???????????ªä????ªä??????????????ªä????ªä????????????ªä????ªä?????¤?????????????¢Â?????????¤????????????????ªä????ªä?????¤?????????????¢Â???????????ªâ??????N???????ªä????ªä??????????????ªä????ªä????????????ªä????ªä?????¤?????????????¢Â?????????¤??????????????????ªä????ªä???????¢Â??????????ªä????ªä??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f | ???????????쏫???????쏫?????????????????쏫???????쏫???????????????쏫???????쏫???????????????????????????????????????????????????????쏫???????쏫?????????????????????쏫???????쏫??????????????쏫???????쏫?????????????????쏫???????쏫???????????????쏫???????쏫?????????????????????????????????????????????????????쏫???????쏫????????????????????????????????????쏫???????N?????????쏫???????쏫?????????????????쏫???????쏫???????????????쏫???????쏫???????????????????????????????????????????????????????쏫???????쏫?????????????????????쏫???????쏫???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f8fa2ec8faba33f3f3f3f3f3f3f | ?????????룫鷹ィ????룫鷹ィ??????????????룫鷹ィ????룫鷹ィ????????????룫鷹ィ????룫鷹ィ?????룫栓????????????∵룵｝????????룫栓?????????????????룫鷹ィ????룫鷹ィ???????∵룵｝?????????룫鷹ィ????룫鷹ィ???????????룫鷹ィ????룫鷹ィ??????????????룫鷹ィ????룫鷹ィ????????????룫鷹ィ????룫鷹ィ?????룫栓????????????∵룵｝????????룫栓???????????????룫鷹ィ????룫鷹ィ?????룫栓????????????∵룵｝??????????룫鷹イ??????N???????룫鷹ィ????룫鷹ィ??????????????룫鷹ィ????룫鷹ィ????????????룫鷹ィ????룫鷹ィ?????룫栓????????????∵룵｝????????룫栓?????????????????룫鷹ィ????룫鷹ィ???????∵룵｝?????????룫鷹ィ????룫鷹ィ??????? |