同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1f18fa2ee3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1f18fa2ee3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1f18fa2ee3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f | ?????????¢Â¡ø?¡ñ¢î???????¢Â¡ø?¡ñ¢î????¢Â¡ø??????????¡ñ¢î????????¢Â¡ø?¡ñ¢î???????¢Â¡ø?¡ñ¢î????¢Â¡ø?????????¢Â¡ø?????N???????¢Â¡ø?¡ñ¢î???????¢Â¡ø?¡ñ¢î????¢Â¡ø??????????¡ñ¢î???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1f18fa2ee3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1f18fa2ee3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1f18fa2ee3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f | ?????????召ﾂ｡?｡｢???????召ﾂ｡?｡｢????召ﾂ｡??????????｡｢????????召ﾂ｡?｡｢???????召ﾂ｡?｡｢????召ﾂ｡?????????召ﾂ｡?????N???????召ﾂ｡?｡｢???????召ﾂ｡?｡｢????召ﾂ｡??????????｡｢???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1f18fa2ee3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1f18fa2ee3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1f18fa2ee3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f | ?????????¡§?¢®???????¡§?¢®????¡§??????????¢®????????¡§?¢®???????¡§?¢®????¡§?????????¡§?????N???????¡§?¢®???????¡§?¢®????¡§??????????¢®???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1f18fa2ee3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1f18fa2ee3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1f18fa2ee3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f | ???????????¡??????????????¡???????????¡????????????????????????¡??????????????¡???????????¡????????????¡??????N?????????¡??????????????¡???????????¡?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1f18fa2ee3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1f18fa2ee3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1f18fa2ee3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f | ?????????룫징濯∵룫荏??????룫징濯∵룫荏???룫징濯?????????∵룫荏???????룫징濯∵룫荏??????룫징濯∵룫荏???룫징濯????????룫징濯????N???????룫징濯∵룫荏??????룫징濯∵룫荏???룫징濯?????????∵룫荏??? |