同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c2a1f83f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f | ?????????¢Â¡ø???????¢Â¡ø????¡ñ¢î¢Â¡ø?????????¡ñ¢î¢Â¡ø???????¢Â¡ø?¡ñ¢î¡¯«â???????¢Â¡ø???????¢Â¡ø????¡ñ¢î¢Â¡ø??????????¡ñ¢î¢Â¡ø???¢Â¡ø?N???????¢Â¡ø???????¢Â¡ø????¡ñ¢î¢Â¡ø?????????¡ñ¢î¢Â¡ø???????¢Â¡ø?¡ñ¢î¡¯«â??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c2a1f83f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f | ?????????召ﾂ｡???????召ﾂ｡????｡｢譓｢ﾂ｡?????????｡｢譓｢ﾂ｡???????召ﾂ｡?｡｢釭ｯ将???????召ﾂ｡???????召ﾂ｡????｡｢譓｢ﾂ｡??????????｡｢譓｢ﾂ｡???召ﾂ｡?N???????召ﾂ｡???????召ﾂ｡????｡｢譓｢ﾂ｡?????????｡｢譓｢ﾂ｡???????召ﾂ｡?｡｢釭ｯ将??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c2a1f83f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f | ?????????¡§???????¡§????¢®¡§?????????¢®¡§???????¡§?¢®¨ú???????¡§???????¡§????¢®¡§??????????¢®¡§???¡§?N???????¡§???????¡§????¢®¡§?????????¢®¡§???????¡§?¢®¨ú??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c2a1f83f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f | ???????????¡??????????¡???????¡????????????¡??????????¡????????????????¡??????????¡???????¡?????????????¡??????¡??N?????????¡??????????¡???????¡????????????¡??????????¡?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c2a1f83f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f | ?????????룫징濯??????룫징濯???∵룫牆◈⊂?????????∵룫牆◈⊂???????룫징濯∵룫障캀モ???????룫징濯??????룫징濯???∵룫牆◈⊂??????????∵룫牆◈⊂???룫징濯N???????룫징濯??????룫징濯???∵룫牆◈⊂?????????∵룫牆◈⊂???????룫징濯∵룫障캀モ??? |