同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2543f3f3f8fa2c28fa9b03f483f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2543f3f3f8fa2c28fa9b03f483f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2543f3f3f8fa2c28fa9b03f483f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2543f3f3f8fa2c28fa9b03f483f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2543f3f3f8fa2c28fa9b03f483f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2543f3f3f8fa2c28fa9b03f483f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¢Â«ÒT???¢Â©°?H?????¡ñ«¿ý?????????????¢Â«ÒT???¢Â©°?H?????¡ñ«¿ý??????????????????????????????????????????¢Â«ÒT???¢Â©°?H?????¡ñ«¿ý?????????????¢Â«ÒT???¢Â©°?H?????¡ñ«¿ý?????????????????????????N???????¢Â«ÒT???¢Â©°?H?????¡ñ«¿ý?????????????¢Â«ÒT???¢Â©°?H?????¡ñ«¿ý?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2543f3f3f8fa2c28fa9b03f483f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2543f3f3f8fa2c28fa9b03f483f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2543f3f3f8fa2c28fa9b03f483f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2543f3f3f8fa2c28fa9b03f483f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2543f3f3f8fa2c28fa9b03f483f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2543f3f3f8fa2c28fa9b03f483f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????召ﾂ将ﾒT???召ﾂ娼ｰ?H?????｡ｫｿ??????????????召ﾂ将ﾒT???召ﾂ娼ｰ?H?????｡ｫｿ???????????????????????????????????????????召ﾂ将ﾒT???召ﾂ娼ｰ?H?????｡ｫｿ??????????????召ﾂ将ﾒT???召ﾂ娼ｰ?H?????｡ｫｿ??????????????????????????N???????召ﾂ将ﾒT???召ﾂ娼ｰ?H?????｡ｫｿ??????????????召ﾂ将ﾒT???召ﾂ娼ｰ?H?????｡ｫｿ??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2543f3f3f8fa2c28fa9b03f483f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2543f3f3f8fa2c28fa9b03f483f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2543f3f3f8fa2c28fa9b03f483f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2543f3f3f8fa2c28fa9b03f483f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2543f3f3f8fa2c28fa9b03f483f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2543f3f3f8fa2c28fa9b03f483f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡òT???¡Þ?H?????¢í?????????????¡òT???¡Þ?H?????¢í??????????????????????????????????????????¡òT???¡Þ?H?????¢í?????????????¡òT???¡Þ?H?????¢í?????????????????????????N???????¡òT???¡Þ?H?????¢í?????????????¡òT???¡Þ?H?????¢í?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2543f3f3f8fa2c28fa9b03f483f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2543f3f3f8fa2c28fa9b03f483f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2543f3f3f8fa2c28fa9b03f483f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2543f3f3f8fa2c28fa9b03f483f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2543f3f3f8fa2c28fa9b03f483f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2543f3f3f8fa2c28fa9b03f483f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????T????????H????????????????????????T????????H?????????????????????????????????????????????????????T????????H????????????????????????T????????H????????????????????????????????N???????????T????????H????????????????????????T????????H????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2543f3f3f8fa2c28fa9b03f483f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2543f3f3f8fa2c28fa9b03f483f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2543f3f3f8fa2c28fa9b03f483f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2543f3f3f8fa2c28fa9b03f483f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2543f3f3f8fa2c28fa9b03f483f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2543f3f3f8fa2c28fa9b03f483f3f3f3f3fa1f18fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룫혧ヒT???룫혧ʼn?H?????∵룶웡?????????????룫혧ヒT???룫혧ʼn?H?????∵룶웡??????????????????????????????????????????룫혧ヒT???룫혧ʼn?H?????∵룶웡?????????????룫혧ヒT???룫혧ʼn?H?????∵룶웡?????????????????????????N???????룫혧ヒT???룫혧ʼn?H?????∵룶웡?????????????룫혧ヒT???룫혧ʼn?H?????∵룶웡?????????????????????????????????????? |