同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¢Â«³???????¢Â«³?????¢Â«³??????????????????¢Â«³???????¢Â«³?????¢Â«³?????????????¡ñ¡Þ?N???????¢Â«³???????¢Â«³?????¢Â«³?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????召ツ将ウ???????召ツ将ウ?????召ツ将ウ??????????????????召ツ将ウ???????召ツ将ウ?????召ツ将ウ?????????????。゙?N???????召ツ将ウ???????召ツ将ウ?????召ツ将ウ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡ë???????¡ë?????¡ë??????????????????¡ë???????¡ë?????¡ë?????????????¢±?N???????¡ë???????¡ë?????¡ë?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룫혧コ???????룫혧コ?????룫혧コ??????????????????룫혧コ???????룫혧コ?????룫혧コ?????????????∵◇?N???????룫혧コ???????룫혧コ?????룫혧コ?????????????? |