同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9d03f8fa2c2a1df3f3f3f3f8fa2c28fa9d03f8fa2c2a1df3f3f3f8fa2c28fa9d03f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9d03f8fa2c2a1df3f3f3f3f8fa2c28fa9d03f8fa2c2a1df3f3f3f8fa2c28fa9d03f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9d03f8fa2c2a1df3f3f3f3f8fa2c28fa9d03f8fa2c2a1df3f3f3f8fa2c28fa9d03f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¢Â©Ð?¢Â¡ß????¢Â©Ð?¢Â¡ß???¢Â©Ð?¢Â¡ø??????????????¢Â©Ð?¢Â¡ß????¢Â©Ð?¢Â¡ß???¢Â©Ð?¢Â¡ø?????????N???????¢Â©Ð?¢Â¡ß????¢Â©Ð?¢Â¡ß???¢Â©Ð?¢Â¡ø?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9d03f8fa2c2a1df3f3f3f3f8fa2c28fa9d03f8fa2c2a1df3f3f3f8fa2c28fa9d03f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9d03f8fa2c2a1df3f3f3f3f8fa2c28fa9d03f8fa2c2a1df3f3f3f8fa2c28fa9d03f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9d03f8fa2c2a1df3f3f3f3f8fa2c28fa9d03f8fa2c2a1df3f3f3f8fa2c28fa9d03f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????召ﾂ娼ﾐ?召ﾂ｡ﾟ????召ﾂ娼ﾐ?召ﾂ｡ﾟ???召ﾂ娼ﾐ?召ﾂ｡??????????????召ﾂ娼ﾐ?召ﾂ｡ﾟ????召ﾂ娼ﾐ?召ﾂ｡ﾟ???召ﾂ娼ﾐ?召ﾂ｡?????????N???????召ﾂ娼ﾐ?召ﾂ｡ﾟ????召ﾂ娼ﾐ?召ﾂ｡ﾟ???召ﾂ娼ﾐ?召ﾂ｡?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9d03f8fa2c2a1df3f3f3f3f8fa2c28fa9d03f8fa2c2a1df3f3f3f8fa2c28fa9d03f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9d03f8fa2c2a1df3f3f3f3f8fa2c28fa9d03f8fa2c2a1df3f3f3f8fa2c28fa9d03f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9d03f8fa2c2a1df3f3f3f3f8fa2c28fa9d03f8fa2c2a1df3f3f3f8fa2c28fa9d03f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡þ?¡×????¡þ?¡×???¡þ?¡§??????????????¡þ?¡×????¡þ?¡×???¡þ?¡§?????????N???????¡þ?¡×????¡þ?¡×???¡þ?¡§?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9d03f8fa2c2a1df3f3f3f3f8fa2c28fa9d03f8fa2c2a1df3f3f3f8fa2c28fa9d03f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9d03f8fa2c2a1df3f3f3f3f8fa2c28fa9d03f8fa2c2a1df3f3f3f8fa2c28fa9d03f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9d03f8fa2c2a1df3f3f3f3f8fa2c28fa9d03f8fa2c2a1df3f3f3f8fa2c28fa9d03f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¡????????????¡???????????¡??????????????????????¡????????????¡???????????¡??????????N??????????????¡????????????¡???????????¡??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9d03f8fa2c2a1df3f3f3f3f8fa2c28fa9d03f8fa2c2a1df3f3f3f8fa2c28fa9d03f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9d03f8fa2c2a1df3f3f3f3f8fa2c28fa9d03f8fa2c2a1df3f3f3f8fa2c28fa9d03f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9d03f8fa2c2a1df3f3f3f3f8fa2c28fa9d03f8fa2c2a1df3f3f3f8fa2c28fa9d03f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룫혧⒟?룫징粃???룫혧⒟?룫징粃??룫혧⒟?룫징濯?????????????룫혧⒟?룫징粃???룫혧⒟?룫징粃??룫혧⒟?룫징濯????????N???????룫혧⒟?룫징粃???룫혧⒟?룫징粃??룫혧⒟?룫징濯????????? |