ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaaa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaaa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????¢Â©°?¢ì¡?????¢Â©°?¢ì¡?????¢Â©°?¢ì¡??????????¢Â©°?¢ì¡?????¢Â©°?¢ì¡?????¢Â©°?¢ì¡??????????????¢Â©°?¢ì¡????¢Â©°?¢ì¡?????¢íªª¡ñ«ã???????????????¢Â©°?¢ì¡?????¢Â©°?¢ì¡?????¢Â©°?¢ì¡??????????¢Â©°?¢ì¡?????¢Â©°?¢ì¡?????¢Â©°?¢ì¡??????????????N???????¢Â©°?¢ì¡?????¢Â©°?¢ì¡?????¢Â©°?¢ì¡??????????¢Â©°?¢ì¡?????¢Â©°?¢ì¡?????¢Â©°?¢ì¡??????????????¢Â©°?¢ì¡????¢Â©°?¢ì¡?????¢íªª¡ñ«ã???????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaaa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaaa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????召ﾂ娼ｰ?召?ｭ?????召ﾂ娼ｰ?召?ｭ?????召ﾂ娼ｰ?召?ｭ??????????召ﾂ娼ｰ?召?ｭ?????召ﾂ娼ｰ?召?ｭ?????召ﾂ娼ｰ?召?ｭ??????????????召ﾂ娼ｰ?召?ｭ????召ﾂ娼ｰ?召?ｭ?????召尞ｪｪ｡ｫ???????????????召ﾂ娼ｰ?召?ｭ?????召ﾂ娼ｰ?召?ｭ?????召ﾂ娼ｰ?召?ｭ??????????召ﾂ娼ｰ?召?ｭ?????召ﾂ娼ｰ?召?ｭ?????召ﾂ娼ｰ?召?ｭ??????????????N???????召ﾂ娼ｰ?召?ｭ?????召ﾂ娼ｰ?召?ｭ?????召ﾂ娼ｰ?召?ｭ??????????召ﾂ娼ｰ?召?ｭ?????召ﾂ娼ｰ?召?ｭ?????召ﾂ娼ｰ?召?ｭ??????????????召ﾂ娼ｰ?召?ｭ????召ﾂ娼ｰ?召?ｭ?????召尞ｪｪ｡ｫ???????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaaa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaaa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????¡Þ?ª´?????¡Þ?ª´?????¡Þ?ª´??????????¡Þ?ª´?????¡Þ?ª´?????¡Þ?ª´??????????????¡Þ?ª´????¡Þ?ª´?????©Ã¢ù???????????????¡Þ?ª´?????¡Þ?ª´?????¡Þ?ª´??????????¡Þ?ª´?????¡Þ?ª´?????¡Þ?ª´??????????????N???????¡Þ?ª´?????¡Þ?ª´?????¡Þ?ª´??????????¡Þ?ª´?????¡Þ?ª´?????¡Þ?ª´??????????????¡Þ?ª´????¡Þ?ª´?????©Ã¢ù???????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaaa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaaa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????졭????????????졭????????????졭?????????????????졭????????????졭????????????졭?????????????????????졭???????????졭???????폪??????????????????????????졭????????????졭????????????졭?????????????????졭????????????졭????????????졭??????????????N??????????????졭????????????졭????????????졭?????????????????졭????????????졭????????????졭?????????????????????졭???????????졭???????폪???????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaaa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f8fa2ed8faaaaa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????룫혧ŉ?룫議?????룫혧ŉ?룫議?????룫혧ŉ?룫議??????????룫혧ŉ?룫議?????룫혧ŉ?룫議?????룫혧ŉ?룫議??????????????룫혧ŉ?룫議????룫혧ŉ?룫議?????룫日お∵룶岫??????????????룫혧ŉ?룫議?????룫혧ŉ?룫議?????룫혧ŉ?룫議??????????룫혧ŉ?룫議?????룫혧ŉ?룫議?????룫혧ŉ?룫議??????????????N???????룫혧ŉ?룫議?????룫혧ŉ?룫議?????룫혧ŉ?룫議??????????룫혧ŉ?룫議?????룫혧ŉ?룫議?????룫혧ŉ?룫議??????????????룫혧ŉ?룫議????룫혧ŉ?룫議?????룫日お∵룶岫??????????