同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f | ?????????¢Â©°???¡ò?¡ñª£?????????¢Â©°???¡ò?¡ñª£???????????????????¢î??¡ñ¡Þ???¡Þ?????????¢Â©°???¡ò?¡ñª£?????????¢Â©°???¡ò?¡ñª£????????????????N???????¢Â©°???¡ò?¡ñª£?????????¢Â©°???¡ò?¡ñª£???????????????????¢î??¡ñ¡Þ???¡Þ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f | ?????????召ﾂ娼ｰ???｡?｡ｪ｣?????????召ﾂ娼ｰ???｡?｡ｪ｣???????????????????召??｡ﾞ???｡ﾞ?????????召ﾂ娼ｰ???｡?｡ｪ｣?????????召ﾂ娼ｰ???｡?｡ｪ｣????????????????N???????召ﾂ娼ｰ???｡?｡ｪ｣?????????召ﾂ娼ｰ???｡?｡ｪ｣???????????????????召??｡ﾞ???｡ﾞ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f | ?????????¡Þ???£?¢Ä?????????¡Þ???£?¢Ä???????????????????®??¢±???±?????????¡Þ???£?¢Ä?????????¡Þ???£?¢Ä????????????????N???????¡Þ???£?¢Ä?????????¡Þ???£?¢Ä???????????????????®??¢±???±????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f1a1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f | ?????????룫혧ʼn???∫?∵룵?????????룫혧ʼn???∫?∵룵???????????????????룫荏?∵◇???◇?????????룫혧ʼn???∫?∵룵?????????룫혧ʼn???∫?∵룵????????????????N???????룫혧ʼn???∫?∵룵?????????룫혧ʼn???∫?∵룵???????????????????룫荏?∵◇???◇????? |