同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¢Â¢´??¢Â©Ì?????¢Â¢´?????????¢Â¢´??¢Â©Ì?????¢Â¢´?????????¢Â¢´???????????????????¢Â¢´??¢Â©Ì?????¢Â¢´?????????¢Â¢´??¢Â©Ì?????¢Â¢´?????????¢Â¢´?????????????¢Â¢´?????N???????¢Â¢´??¢Â©Ì?????¢Â¢´?????????¢Â¢´??¢Â©Ì?????¢Â¢´?????????¢Â¢´??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????召ツ召エ??召ツ娼フ?????召ツ召エ?????????召ツ召エ??召ツ娼フ?????召ツ召エ?????????召ツ召エ???????????????????召ツ召エ??召ツ娼フ?????召ツ召エ?????????召ツ召エ??召ツ娼フ?????召ツ召エ?????????召ツ召エ?????????????召ツ召エ?????N???????召ツ召エ??召ツ娼フ?????召ツ召エ?????????召ツ召エ??召ツ娼フ?????召ツ召エ?????????召ツ召エ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡¯??¡ø?????¡¯?????????¡¯??¡ø?????¡¯?????????¡¯???????????????????¡¯??¡ø?????¡¯?????????¡¯??¡ø?????¡¯?????????¡¯?????????????¡¯?????N???????¡¯??¡ø?????¡¯?????????¡¯??¡ø?????¡¯?????????¡¯??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룫혧¤??룫혧㈛?????룫혧¤?????????룫혧¤??룫혧㈛?????룫혧¤?????????룫혧¤???????????????????룫혧¤??룫혧㈛?????룫혧¤?????????룫혧¤??룫혧㈛?????룫혧¤?????????룫혧¤?????????????룫혧¤?????N???????룫혧¤??룫혧㈛?????룫혧¤?????????룫혧¤??룫혧㈛?????룫혧¤?????????룫혧¤??????????????? |