同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¢Â?©¡??????????????¢Â?©¡??????????????¢Â?©¡??????????????????¢Â?©¡???????????????¢Â?©¡??????????????¢Â?©¡??????????????¢Â?©¡??????????????????¢Â?©¡?????????????????????????????????????¢Â?©¡??????????????¢Â?©¡??????????????¢Â?©¡??????????????????¢Â?©¡???????????????¢Â?©¡??????????????¢Â?©¡??????????????¢Â?©¡??????????????????¢Â?©¡?????????????????????????????????????????N???????¢Â?©¡??????????????¢Â?©¡??????????????¢Â?©¡??????????????????¢Â?©¡???????????????¢Â?©¡??????????????¢Â?©¡??????????????¢Â?©¡??????????????????¢Â?©¡????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????召ﾂ?娼｡??????????????召ﾂ?娼｡??????????????召ﾂ?娼｡??????????????????召ﾂ?娼｡???????????????召ﾂ?娼｡??????????????召ﾂ?娼｡??????????????召ﾂ?娼｡??????????????????召ﾂ?娼｡?????????????????????????????????????召ﾂ?娼｡??????????????召ﾂ?娼｡??????????????召ﾂ?娼｡??????????????????召ﾂ?娼｡???????????????召ﾂ?娼｡??????????????召ﾂ?娼｡??????????????召ﾂ?娼｡??????????????????召ﾂ?娼｡?????????????????????????????????????????N???????召ﾂ?娼｡??????????????召ﾂ?娼｡??????????????召ﾂ?娼｡??????????????????召ﾂ?娼｡???????????????召ﾂ?娼｡??????????????召ﾂ?娼｡??????????????召ﾂ?娼｡??????????????????召ﾂ?娼｡????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡?Æ??????????????¡?Æ??????????????¡?Æ??????????????????¡?Æ???????????????¡?Æ??????????????¡?Æ??????????????¡?Æ??????????????????¡?Æ?????????????????????????????????????¡?Æ??????????????¡?Æ??????????????¡?Æ??????????????????¡?Æ???????????????¡?Æ??????????????¡?Æ??????????????¡?Æ??????????????????¡?Æ?????????????????????????????????????????N???????¡?Æ??????????????¡?Æ??????????????¡?Æ??????????????????¡?Æ???????????????¡?Æ??????????????¡?Æ??????????????¡?Æ??????????????????¡?Æ????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룫집룴??????????????룫집룴??????????????룫집룴??????????????????룫집룴???????????????룫집룴??????????????룫집룴??????????????룫집룴??????????????????룫집룴?????????????????????????????????????룫집룴??????????????룫집룴??????????????룫집룴??????????????????룫집룴???????????????룫집룴??????????????룫집룴??????????????룫집룴??????????????????룫집룴?????????????????????????????????????????N???????룫집룴??????????????룫집룴??????????????룫집룴??????????????????룫집룴???????????????룫집룴??????????????룫집룴??????????????룫집룴??????????????????룫집룴????????????????????????????????? |