同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¢Â?????¡¯???????????????¢Â?????¡¯????????¡¯??????????¢Â?????¡¯???????????????¢Â?????¡¯????????¡¯??????????¢Â?????¡¯???????????????¢Â?????¡¯??????????????????¢Â?????¡¯??????????????¢Â?????¡¯????????¡¯???????????¢Â?????¡¯???????????????¢Â?????¡¯????????¡¯??????????¢Â?????¡¯???????????????¢Â?????¡¯????????¡¯??????????¢Â?????¡¯???????????????¢Â?????¡¯??????????????????¢Â?????¡¯???????????????¢Â?????¡¯?????????N???????¢Â?????¡¯???????????????¢Â?????¡¯????????¡¯??????????¢Â?????¡¯???????????????¢Â?????¡¯????????¡¯??????????¢Â?????¡¯???????????????¢Â?????¡¯??????????????????¢Â?????¡¯??????????????¢Â?????¡¯????????¡¯??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f | ?????????召ツ?????。ッ???????????????召ツ?????。ッ????????。ッ??????????召ツ?????。ッ???????????????召ツ?????。ッ????????。ッ??????????召ツ?????。ッ???????????????召ツ?????。ッ??????????????????召ツ?????。ッ??????????????召ツ?????。ッ????????。ッ???????????召ツ?????。ッ???????????????召ツ?????。ッ????????。ッ??????????召ツ?????。ッ???????????????召ツ?????。ッ????????。ッ??????????召ツ?????。ッ???????????????召ツ?????。ッ??????????????????召ツ?????。ッ???????????????召ツ?????。ッ?????????N???????召ツ?????。ッ???????????????召ツ?????。ッ????????。ッ??????????召ツ?????。ッ???????????????召ツ?????。ッ????????。ッ??????????召ツ?????。ッ???????????????召ツ?????。ッ??????????????????召ツ?????。ッ??????????????召ツ?????。ッ????????。ッ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡?????¨???????????????¡?????¨????????¨??????????¡?????¨???????????????¡?????¨????????¨??????????¡?????¨???????????????¡?????¨??????????????????¡?????¨??????????????¡?????¨????????¨???????????¡?????¨???????????????¡?????¨????????¨??????????¡?????¨???????????????¡?????¨????????¨??????????¡?????¨???????????????¡?????¨??????????????????¡?????¨???????????????¡?????¨?????????N???????¡?????¨???????????????¡?????¨????????¨??????????¡?????¨???????????????¡?????¨????????¨??????????¡?????¨???????????????¡?????¨??????????????????¡?????¨??????????????¡?????¨????????¨??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룫집????’???????????????룫집????’????????’??????????룫집????’???????????????룫집????’????????’??????????룫집????’???????????????룫집????’??????????????????룫집????’??????????????룫집????’????????’???????????룫집????’???????????????룫집????’????????’??????????룫집????’???????????????룫집????’????????’??????????룫집????’???????????????룫집????’??????????????????룫집????’???????????????룫집????’?????????N???????룫집????’???????????????룫집????’????????’??????????룫집????’???????????????룫집????’????????’??????????룫집????’???????????????룫집????’??????????????????룫집????’??????????????룫집????’????????’??????? |