同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f8fa2c28fa9b03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f8fa2c28fa9b03f8fa2ec3f3f | ?????????¢Â??????¢Â???????????¢Â??????¢Â????????????????????¢Â????????¢Â??????¢Â???¡Þ?¢Â©°?¢ì??????¢Â??????¢Â???????????¢Â??????¢Â?????????????????????¢Â???¡Þ??N???????¢Â??????¢Â???????????¢Â??????¢Â????????????????????¢Â????????¢Â??????¢Â???¡Þ?¢Â©°?¢ì?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f8fa2c28fa9b03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f8fa2c28fa9b03f8fa2ec3f3f | ?????????召ツ??????召ツ???????????召ツ??????召ツ????????????????????召ツ????????召ツ??????召ツ???。゙?召ツ娼ー?召??????召ツ??????召ツ???????????召ツ??????召ツ?????????????????????召ツ???。゙??N???????召ツ??????召ツ???????????召ツ??????召ツ????????????????????召ツ????????召ツ??????召ツ???。゙?召ツ娼ー?召?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f8fa2c28fa9b03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f8fa2c28fa9b03f8fa2ec3f3f | ?????????¡??????¡???????????¡??????¡????????????????????¡????????¡??????¡???±?¡Þ?ª??????¡??????¡???????????¡??????¡?????????????????????¡???±??N???????¡??????¡???????????¡??????¡????????????????????¡????????¡??????¡???±?¡Þ?ª?? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f8fa2c28fa9b03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f8fa2c28fa9b03f8fa2ec3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f8fa2c28fa9b03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f8fa2c28fa9b03f8fa2ec3f3f | ?????????룫집?????룫집??????????룫집?????룫집???????????????????룫집???????룫집?????룫집??◇?룫혧ʼn?룫洧?????룫집?????룫집??????????룫집?????룫집????????????????????룫집??◇??N???????룫집?????룫집??????????룫집?????룫집???????????????????룫집???????룫집?????룫집??◇?룫혧ʼn?룫洧? |