同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¢Áý??????¢Áý??????ª£ý?????????????????¢Áý??????¢Áý??????ª£ý???????????¢??N???????¢Áý??????¢Áý??????ª£ý????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????召チ???????召チ???????宵」??????????????????召チ???????召チ???????宵」????????????召??N???????召チ???????召チ???????宵」?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????Ä???????????????????????????????Ä?????????????N?????????????????????Ä????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룫집??????룫집??????룵}?????????????????룫집??????룫집??????룵}???????????룫??N???????룫집??????룫집??????룵}????????????? |