同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafba1eb3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafba1eb3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¢°ý?¢ìû?¢°ý??????¡??¢ìû?¢êû?????????¢°ý?¢ìû?¢°ý???????¢°ý?¢ìû?¢°ý??????¡??¢ìû?¢êû?????????¢°ý?¢ìû?¢°ý????????¡??¢ìû?¢êû¡ë?????????????¢Ãý?¡ø??????????¡????????????????????¡??¢ìû?¢êû??????¡??¢ìû?¢êû???¡??¢ìû?¢êû¡ë?¡ø??¡Þ????????????????¢°ý?¢ìû?¢°ý??????¡??¢ìû?¢êû?????????¢°ý?¢ìû?¢°ý???????¢°ý?¢ìû?¢°ý??????¡??¢ìû?¢êû?????????¢°ý?¢ìû?¢°ý????????¡??¢ìû?¢êû¡ë?????????????¢Ãý?¡ø??????????¡??????????????????¡??¢ìû?¢êû¡ë?????????????¢Ãý?¡ø??????????¡???????????????¢°ý?¢ìû?¢°ý??????¡??¢ìû?¢êû?????????¢°ý?¢ìû?¢°ý???????¢°ý?¢ìû?¢°ý??????¡??¢ìû?¢êû?????????¢°ý?¢ìû?¢°ý????????¡??¢ìû?¢êû¡ë?????????????¢Ãý?¡ø??????????¡????????????????????¡??¢ìû?¢êû??????¡??¢ìû?¢êû???¡??¢ìû?¢êû¡ë?¡ø??¡Þ???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafba1eb3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafba1eb3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????召ｰ??召??召ｰ???????｡ｭ??召??召??????????召ｰ??召??召ｰ????????召ｰ??召??召ｰ???????｡ｭ??召??召??????????召ｰ??召??召ｰ?????????｡ｭ??召??召?｡?????????????召ﾃ??｡??????????｡ｭ????????????????????｡ｭ??召??召???????｡ｭ??召??召????｡ｭ??召??召?｡?｡??｡ﾞ????????????????召ｰ??召??召ｰ???????｡ｭ??召??召??????????召ｰ??召??召ｰ????????召ｰ??召??召ｰ???????｡ｭ??召??召??????????召ｰ??召??召ｰ?????????｡ｭ??召??召?｡?????????????召ﾃ??｡??????????｡ｭ??????????????????｡ｭ??召??召?｡?????????????召ﾃ??｡??????????｡ｭ???????????????召ｰ??召??召ｰ???????｡ｭ??召??召??????????召ｰ??召??召ｰ????????召ｰ??召??召ｰ???????｡ｭ??召??召??????????召ｰ??召??召ｰ?????????｡ｭ??召??召?｡?????????????召ﾃ??｡??????????｡ｭ????????????????????｡ｭ??召??召???????｡ｭ??召??召????｡ｭ??召??召?｡?｡??｡ﾞ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafba1eb3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafba1eb3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ˇ?ª?ˇ??????´??ª???????????ˇ?ª?ˇ???????ˇ?ª?ˇ??????´??ª???????????ˇ?ª?ˇ????????´??ª????????????????¦?§??????????´????????????????????´??ª????????´??ª?????´??ª????§??±????????????????ˇ?ª?ˇ??????´??ª???????????ˇ?ª?ˇ???????ˇ?ª?ˇ??????´??ª???????????ˇ?ª?ˇ????????´??ª????????????????¦?§??????????´??????????????????´??ª????????????????¦?§??????????´???????????????ˇ?ª?ˇ??????´??ª???????????ˇ?ª?ˇ???????ˇ?ª?ˇ??????´??ª???????????ˇ?ª?ˇ????????´??ª????????????????¦?§??????????´????????????????????´??ª????????´??ª?????´??ª????§??±???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafba1eb3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafba1eb3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafba1eb3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f8fa2ecfb3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafb3f3f3fa1ad3f3f8fa2ecfb3f8fa2eafba1eb3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????룫괄?룫荏?룫괄??????∼??룫荏?룫洧?????????룫괄?룫荏?룫괄???????룫괄?룫荏?룫괄??????∼??룫荏?룫洧?????????룫괄?룫荏?룫괄????????∼??룫荏?룫洧〓?????????????룫츳?⊂??????????∼????????????????????∼??룫荏?룫洧??????∼??룫荏?룫洧???∼??룫荏?룫洧〓?⊂??◇????????????????룫괄?룫荏?룫괄??????∼??룫荏?룫洧?????????룫괄?룫荏?룫괄???????룫괄?룫荏?룫괄??????∼??룫荏?룫洧?????????룫괄?룫荏?룫괄????????∼??룫荏?룫洧〓?????????????룫츳?⊂??????????∼??????????????????∼??룫荏?룫洧〓?????????????룫츳?⊂??????????∼???????????????룫괄?룫荏?룫괄??????∼??룫荏?룫洧?????????룫괄?룫荏?룫괄???????룫괄?룫荏?룫괄??????∼??룫荏?룫洧?????????룫괄?룫荏?룫괄????????∼??룫荏?룫洧〓?????????????룫츳?⊂??????????∼????????????????????∼??룫荏?룫洧??????∼??룫荏?룫洧???∼??룫荏?룫洧〓?⊂??◇???????????? |