同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f493f3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f3fe3593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f493f3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f493f3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f463f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f493f3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f3fe3593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????K?????????????????K??????????????????????I??T?????????????N?????E????????????K????????????????????????????C?????ãY??????????????K?????????????????K??????????????????????I??T?????????????N?????E????????????K???????????????????????I??T?????????????N?????E???????????N?????E???????????F??????N???????K?????????????????K??????????????????????I??T?????????????N?????E????????????K????????????????????????????C?????ãY?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f493f3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f3fe3593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f493f3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f493f3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f463f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f493f3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f3fe3593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????習?????????????????習??????????????????????ワ終??週?????????????蒐?????拾????????????習????????????????????????????修?????綺??????????????習?????????????????習??????????????????????ワ終??週?????????????蒐?????拾????????????習???????????????????????ワ終??週?????????????蒐?????拾???????????蒐?????拾???????????洲??????N???????習?????????????????習??????????????????????ワ終??週?????????????蒐?????拾????????????習????????????????????????????修?????綺?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f493f3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f3fe3593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f493f3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f493f3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f463f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f493f3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f3fe3593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f493f3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f3fe3593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f493f3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f493f3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f463f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f493f3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f3fe3593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????K??????????????????K?????????????????????????I???T??????????????N??????E?????????????K?????????????????????????????C??????Y???????????????K??????????????????K?????????????????????????I???T??????????????N??????E?????????????K??????????????????????????I???T??????????????N??????E????????????N??????E????????????F??????N????????K??????????????????K?????????????????????????I???T??????????????N??????E?????????????K?????????????????????????????C??????Y?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f493f3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f3fe3593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f493f3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f493f3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f463f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f493f3f8f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f8f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f433f3f3f3f3fe3593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????뢐?????????????????뢐??????????????????????깗뢎??뢙?????????????뢓?????뢉????????????뢐????????????????????????????뢇?????綏??????????????뢐?????????????????뢐??????????????????????깗뢎??뢙?????????????뢓?????뢉????????????뢐???????????????????????깗뢎??뢙?????????????뢓?????뢉???????????뢓?????뢉???????????뢊??????N???????뢐?????????????????뢐??????????????????????깗뢎??뢙?????????????뢓?????뢉????????????뢐????????????????????????????뢇?????綏?????????? |