同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ßÞ????Þ×?????????????????ßÞ????Þ×??????????????????ßÞ????Þ×??????????????????????ßÞ????Þ×??????????????????ßÞ????Þ×?????????????????ßÞ????Þ×??????????????????ßÞ????Þ×????????????????????N???????ßÞ????Þ×?????????????????ßÞ????Þ×??????????????????ßÞ????Þ×??????????????????????ßÞ????Þ×?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????釈酌????酌邪?????????????????釈酌????酌邪??????????????????釈酌????酌邪??????????????????????釈酌????酌邪??????????????????釈酌????酌邪?????????????????釈酌????酌邪??????????????????釈酌????酌邪????????????????????N???????釈酌????酌邪?????????????????釈酌????酌邪??????????????????釈酌????酌邪??????????????????????釈酌????酌邪?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ﾟﾞ????ﾞﾗ?????????????????ﾟﾞ????ﾞﾗ??????????????????ﾟﾞ????ﾞﾗ??????????????????????ﾟﾞ????ﾞﾗ??????????????????ﾟﾞ????ﾞﾗ?????????????????ﾟﾞ????ﾞﾗ??????????????????ﾟﾞ????ﾞﾗ????????????????????N???????ﾟﾞ????ﾞﾗ?????????????????ﾟﾞ????ﾞﾗ??????????????????ﾟﾞ????ﾞﾗ??????????????????????ﾟﾞ????ﾞﾗ?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ߎ??????ގ???????????????????ߎ??????ގ????????????????????ߎ??????ގ????????????????????????ߎ??????ގ????????????????????ߎ??????ގ???????????????????ߎ??????ގ????????????????????ߎ??????ގ?????????????????????N????????ߎ??????ގ???????????????????ߎ??????ގ????????????????????ߎ??????ގ????????????????????????ߎ??????ގ??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ede3f3f3f3f8ede8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????롛롚????롚롒?????????????????롛롚????롚롒??????????????????롛롚????롚롒??????????????????????롛롚????롚롒??????????????????롛롚????롚롒?????????????????롛롚????롚롒??????????????????롛롚????롚롒????????????????????N???????롛롚????롚롒?????????????????롛롚????롚롒??????????????????롛롚????롚롒??????????????????????롛롚????롚롒?????????????? |