同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ßÄ?????²?????????ßÄ?????²?????????ßÄ?????²?????????ßÄ?????²??????????ßÄ?????²??????????????????ßÄ?????²???????????ßÄ?????²?????????ßÄ?????²??????????ßÄ?????²???????????????????????????ßÄ?????²?????????ßÄ?????²?????????ßÄ?????²?????????ßÄ?????²??????????ßÄ?????²??????????????????ßÄ?????²???????????ßÄ?????²?????????ßÄ?????²??????????ßÄ?????²?????????????????ßÄ?????²?????????ßÄ?????²?????????ßÄ?????²?????????ßÄ?????²??????????ßÄ?????²??????????????????ßÄ?????²???????????ßÄ?????²?????????ßÄ?????²??????????ßÄ?????²?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????釈柴?????軸?????????釈柴?????軸?????????釈柴?????軸?????????釈柴?????軸??????????釈柴?????軸??????????????????釈柴?????軸???????????釈柴?????軸?????????釈柴?????軸??????????釈柴?????軸???????????????????????????釈柴?????軸?????????釈柴?????軸?????????釈柴?????軸?????????釈柴?????軸??????????釈柴?????軸??????????????????釈柴?????軸???????????釈柴?????軸?????????釈柴?????軸??????????釈柴?????軸?????????????????釈柴?????軸?????????釈柴?????軸?????????釈柴?????軸?????????釈柴?????軸??????????釈柴?????軸??????????????????釈柴?????軸???????????釈柴?????軸?????????釈柴?????軸??????????釈柴?????軸?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????゚ト?????イ?????????゚ト?????イ?????????゚ト?????イ?????????゚ト?????イ??????????゚ト?????イ??????????????????゚ト?????イ???????????゚ト?????イ?????????゚ト?????イ??????????゚ト?????イ???????????????????????????゚ト?????イ?????????゚ト?????イ?????????゚ト?????イ?????????゚ト?????イ??????????゚ト?????イ??????????????????゚ト?????イ???????????゚ト?????イ?????????゚ト?????イ??????????゚ト?????イ?????????????????゚ト?????イ?????????゚ト?????イ?????????゚ト?????イ?????????゚ト?????イ??????????゚ト?????イ??????????????????゚ト?????イ???????????゚ト?????イ?????????゚ト?????イ??????????゚ト?????イ?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ߎ??????????????????ߎ??????????????????ߎ??????????????????ߎ???????????????????ߎ???????????????????????????ߎ????????????????????ߎ??????????????????ߎ???????????????????ߎ????????????????????????????????????ߎ??????????????????ߎ??????????????????ߎ??????????????????ߎ???????????????????ߎ???????????????????????????ߎ????????????????????ߎ??????????????????ߎ???????????????????ߎ??????????????????????????ߎ??????????????????ߎ??????????????????ߎ??????????????????ߎ???????????????????ߎ???????????????????????????ߎ????????????????????ߎ??????????????????ߎ???????????????????ߎ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????롛렼?????렡?????????롛렼?????렡?????????롛렼?????렡?????????롛렼?????렡??????????롛렼?????렡??????????????????롛렼?????렡???????????롛렼?????렡?????????롛렼?????렡??????????롛렼?????렡???????????????????????????롛렼?????렡?????????롛렼?????렡?????????롛렼?????렡?????????롛렼?????렡??????????롛렼?????렡??????????????????롛렼?????렡???????????롛렼?????렡?????????롛렼?????렡??????????롛렼?????렡?????????????????롛렼?????렡?????????롛렼?????렡?????????롛렼?????렡?????????롛렼?????렡??????????롛렼?????렡??????????????????롛렼?????렡???????????롛렼?????렡?????????롛렼?????렡??????????롛렼?????렡?????????? |