同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3fbecb8ea13f3f3f3f8ecf8ec43f3f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3fbecb8ea13f3f3f3f8ecf8ec43f3f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3fbecb8ea13f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3fbecb8ea13f3f3f3f8ecf8ec43f3f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3fbecb8ea13f3f3f3f8ecf8ec43f3f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8eda3fbecb8ea13f3f3f3f8ecf8ec43f3f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3fbecb8ea13f3f3f3f8ecf8ec43f3f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3fbecb8ea13f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????Ú?¾Ë¡????ÏÄ???ÍË????????????Ú?¾Ë¡????ÏÄ???ÍË????????????????????????????????Ú?¾Ë¡?ÍË?????????????Ú?¾Ë¡????ÏÄ???ÍË????????????Ú?¾Ë¡????ÏÄ???ÍË???????????????????????????????N???????Ú?¾Ë¡????ÏÄ???ÍË????????????Ú?¾Ë¡????ÏÄ???ÍË????????????????????????????????Ú?¾Ë¡?ÍË????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3fbecb8ea13f3f3f3f8ecf8ec43f3f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3fbecb8ea13f3f3f3f8ecf8ec43f3f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3fbecb8ea13f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3fbecb8ea13f3f3f3f8ecf8ec43f3f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3fbecb8ea13f3f3f3f8ecf8ec43f3f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8eda3fbecb8ea13f3f3f3f8ecf8ec43f3f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3fbecb8ea13f3f3f3f8ecf8ec43f3f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3fbecb8ea13f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????尺?ｾﾋ治????煮柴???赦射????????????尺?ｾﾋ治????煮柴???赦射????????????????????????????????尺?ｾﾋ治?赦射?????????????尺?ｾﾋ治????煮柴???赦射????????????尺?ｾﾋ治????煮柴???赦射???????????????????????????????N???????尺?ｾﾋ治????煮柴???赦射????????????尺?ｾﾋ治????煮柴???赦射????????????????????????????????尺?ｾﾋ治?赦射????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3fbecb8ea13f3f3f3f8ecf8ec43f3f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3fbecb8ea13f3f3f3f8ecf8ec43f3f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3fbecb8ea13f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3fbecb8ea13f3f3f3f8ecf8ec43f3f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3fbecb8ea13f3f3f3f8ecf8ec43f3f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8eda3fbecb8ea13f3f3f3f8ecf8ec43f3f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3fbecb8ea13f3f3f3f8ecf8ec43f3f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3fbecb8ea13f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ﾚ?硝｡????ﾏﾄ???ﾍﾋ????????????ﾚ?硝｡????ﾏﾄ???ﾍﾋ????????????????????????????????ﾚ?硝｡?ﾍﾋ?????????????ﾚ?硝｡????ﾏﾄ???ﾍﾋ????????????ﾚ?硝｡????ﾏﾄ???ﾍﾋ???????????????????????????????N???????ﾚ?硝｡????ﾏﾄ???ﾍﾋ????????????ﾚ?硝｡????ﾏﾄ???ﾍﾋ????????????????????????????????ﾚ?硝｡?ﾍﾋ????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3fbecb8ea13f3f3f3f8ecf8ec43f3f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3fbecb8ea13f3f3f3f8ecf8ec43f3f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3fbecb8ea13f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3fbecb8ea13f3f3f3f8ecf8ec43f3f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3fbecb8ea13f3f3f3f8ecf8ec43f3f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8eda3fbecb8ea13f3f3f3f8ecf8ec43f3f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3fbecb8ea13f3f3f3f8ecf8ec43f3f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3fbecb8ea13f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ˎ??????ώ?????͎?????????????????ˎ??????ώ?????͎?????????????????????????????????????ˎ???͎??????????????????ˎ??????ώ?????͎?????????????????ˎ??????ώ?????͎????????????????????????????????N???????????ˎ??????ώ?????͎?????????????????ˎ??????ώ?????͎?????????????????????????????????????ˎ???͎?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3fbecb8ea13f3f3f3f8ecf8ec43f3f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3fbecb8ea13f3f3f3f8ecf8ec43f3f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3fbecb8ea13f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3fbecb8ea13f3f3f3f8ecf8ec43f3f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3fbecb8ea13f3f3f3f8ecf8ec43f3f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8eda3fbecb8ea13f3f3f3f8ecf8ec43f3f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3fbecb8ea13f3f3f3f8ecf8ec43f3f3f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eda3fbecb8ea13f8ecd8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????롖?알렊????롉렼???롇롅????????????롖?알렊????롉렼???롇롅????????????????????????????????롖?알렊?롇롅?????????????롖?알렊????롉렼???롇롅????????????롖?알렊????롉렼???롇롅???????????????????????????????N???????롖?알렊????롉렼???롇롅????????????롖?알렊????롉렼???롇롅????????????????????????????????롖?알렊?롇롅????????? |