同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f8eb18eca3f3f553f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f8eb18eca3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f8eb18eca3f3f553f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f8eb18eca3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f8eb18eca3f3f553f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f8eb18eca3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f573f3f3f | ?????????Õ??Õ?±Ê??U??????Õ??Õ?±Ê??U??????????????????Õ??W???????Õ??Õ?±Ê??U??????Õ??Õ?±Ê??U???????????????????????N???????Õ??Õ?±Ê??U??????Õ??Õ?±Ê??U??????????????????Õ??W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f8eb18eca3f3f553f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f8eb18eca3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f8eb18eca3f3f553f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f8eb18eca3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f8eb18eca3f3f553f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f8eb18eca3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f573f3f3f | ?????????遮鹿??遮鹿?竺写??U??????遮鹿??遮鹿?竺写??U??????????????????遮鹿??W???????遮鹿??遮鹿?竺写??U??????遮鹿??遮鹿?竺写??U???????????????????????N???????遮鹿??遮鹿?竺写??U??????遮鹿??遮鹿?竺写??U??????????????????遮鹿??W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f8eb18eca3f3f553f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f8eb18eca3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f8eb18eca3f3f553f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f8eb18eca3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f8eb18eca3f3f553f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f8eb18eca3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f573f3f3f | ?????????ﾕｭ??ﾕｭ?ｱﾊ??U??????ﾕｭ??ﾕｭ?ｱﾊ??U??????????????????ﾕｭ??W???????ﾕｭ??ﾕｭ?ｱﾊ??U??????ﾕｭ??ﾕｭ?ｱﾊ??U???????????????????????N???????ﾕｭ??ﾕｭ?ｱﾊ??U??????ﾕｭ??ﾕｭ?ｱﾊ??U??????????????????ﾕｭ??W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f8eb18eca3f3f553f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f8eb18eca3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f8eb18eca3f3f553f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f8eb18eca3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f8eb18eca3f3f553f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f8eb18eca3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f573f3f3f | ??????????Վ????Վ????????U???????Վ????Վ????????U???????????????????Վ???W????????Վ????Վ????????U???????Վ????Վ????????U???????????????????????N????????Վ????Վ????????U???????Վ????Վ????????U???????????????????Վ???W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f8eb18eca3f3f553f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f8eb18eca3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f8eb18eca3f3f553f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f8eb18eca3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f8eb18eca3f3f553f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f8ed58ead3f8eb18eca3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ead3f3f573f3f3f | ?????????롏렚??롏렚?렠롃??U??????롏렚??롏렚?렠롃??U??????????????????롏렚??W???????롏렚??롏렚?렠롃??U??????롏렚??롏렚?렠롃??U???????????????????????N???????롏렚??롏렚?렠롃??U??????롏렚??롏렚?렠롃??U??????????????????롏렚??W??? |