同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????Ô¤????????????Ô¤??????????Ô¤??????????????????????Ô¤????????????Ô¤??????????Ô¤?????????????????Ô¤???N???????Ô¤????????????Ô¤??????????Ô¤?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????車痔????????????車痔??????????車痔??????????????????????車痔????????????車痔??????????車痔?????????????????車痔???N???????車痔????????????車痔??????????車痔?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ﾔ､????????????ﾔ､??????????ﾔ､??????????????????????ﾔ､????????????ﾔ､??????????ﾔ､?????????????????ﾔ､???N???????ﾔ､????????????ﾔ､??????????ﾔ､?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????Ԏ??????????????Ԏ????????????Ԏ????????????????????????Ԏ??????????????Ԏ????????????Ԏ???????????????????Ԏ????N????????Ԏ??????????????Ԏ????????????Ԏ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????롎렎????????????롎렎??????????롎렎??????????????????????롎렎????????????롎렎??????????롎렎?????????????????롎렎???N???????롎렎????????????롎렎??????????롎렎?????????????????? |