同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eba3f3f8ed93f3f3ff2c03f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eba3f3f8ed93f3f3ff2c03f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eba3f3f8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eba3f3f8ed93f3f3ff2c03f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eba3f3f8ed93f3f3ff2c03f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ed18eba3f3f8ed93f3f3ff2c03f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eba3f3f8ed93f3f3ff2c03f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eba3f3f8ed93f3f3f3f3f | ?????????Ѻ??Ù???òÀ??æÕ??????????Ѻ??Ù???òÀ??æÕ??????????????????????Ѻ??Ù?????????Ѻ??Ù???òÀ??æÕ??????????Ѻ??Ù???òÀ??æÕ???????????????????N???????Ѻ??Ù???òÀ??æÕ??????????Ѻ??Ù???òÀ??æÕ??????????????????????Ѻ??Ù????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eba3f3f8ed93f3f3ff2c03f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eba3f3f8ed93f3f3ff2c03f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eba3f3f8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eba3f3f8ed93f3f3ff2c03f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eba3f3f8ed93f3f3ff2c03f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ed18eba3f3f8ed93f3f3ff2c03f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eba3f3f8ed93f3f3ff2c03f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eba3f3f8ed93f3f3f3f3f | ?????????紗室??勺?????贏??????????紗室??勺?????贏??????????????????????紗室??勺?????????紗室??勺?????贏??????????紗室??勺?????贏???????????????????N???????紗室??勺?????贏??????????紗室??勺?????贏??????????????????????紗室??勺????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eba3f3f8ed93f3f3ff2c03f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eba3f3f8ed93f3f3ff2c03f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eba3f3f8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eba3f3f8ed93f3f3ff2c03f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eba3f3f8ed93f3f3ff2c03f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ed18eba3f3f8ed93f3f3ff2c03f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eba3f3f8ed93f3f3ff2c03f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eba3f3f8ed93f3f3f3f3f | ?????????ムコ??ル???鮴??耨??????????ムコ??ル???鮴??耨??????????????????????ムコ??ル?????????ムコ??ル???鮴??耨??????????ムコ??ル???鮴??耨???????????????????N???????ムコ??ル???鮴??耨??????????ムコ??ル???鮴??耨??????????????????????ムコ??ル????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eba3f3f8ed93f3f3ff2c03f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eba3f3f8ed93f3f3ff2c03f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eba3f3f8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eba3f3f8ed93f3f3ff2c03f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eba3f3f8ed93f3f3ff2c03f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ed18eba3f3f8ed93f3f3ff2c03f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eba3f3f8ed93f3f3ff2c03f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eba3f3f8ed93f3f3f3f3f | ??????????ю?????????????????????????ю?????????????????????????????????????ю???????????????ю?????????????????????????ю?????????????????????????????????N????????ю?????????????????????????ю?????????????????????????????????????ю?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eba3f3f8ed93f3f3ff2c03f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eba3f3f8ed93f3f3ff2c03f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eba3f3f8ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eba3f3f8ed93f3f3ff2c03f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eba3f3f8ed93f3f3ff2c03f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ed18eba3f3f8ed93f3f3ff2c03f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eba3f3f8ed93f3f3ff2c03f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18eba3f3f8ed93f3f3f3f3f | ?????????롋렭??롕???遲??煙??????????롋렭??롕???遲??煙??????????????????????롋렭??롕?????????롋렭??롕???遲??煙??????????롋렭??롕???遲??煙???????????????????N???????롋렭??롕???遲??煙??????????롋렭??롕???遲??煙??????????????????????롋렭??롕????? |