同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea33f3f8ed78eb73f3f3f8ed18ea33f3f3f8ed18ea33f3f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea33f3f8ed78eb73f3f3f8ed18ea33f3f3f8ed18ea33f3f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea33f3f8ed78eb73f3f3f8ed18ea33f3f3f8ed18ea33f3f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea33f3f8ed78eb73f3f3f8ed18ea33f3f3f8ed18ea33f3f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea33f3f8ed78eb73f3f3f8ed18ea33f3f3f8ed18ea33f3f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea33f3f8ed78eb73f3f3f8ed18ea33f3f3f8ed18ea33f3f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????Ñ£??×·???Ñ£???Ñ£??×?????????????????Ñ£??×·???Ñ£???Ñ£??×?????????????????????????????????????Ñ£??×·???Ñ£???Ñ£??×?????????????????Ñ£??×·???Ñ£???Ñ£??×???????????????????????????????N???????Ñ£??×·???Ñ£???Ñ£??×?????????????????Ñ£??×·???Ñ£???Ñ£??×????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea33f3f8ed78eb73f3f3f8ed18ea33f3f3f8ed18ea33f3f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea33f3f8ed78eb73f3f3f8ed18ea33f3f3f8ed18ea33f3f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea33f3f8ed78eb73f3f3f8ed18ea33f3f3f8ed18ea33f3f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea33f3f8ed78eb73f3f3f8ed18ea33f3f3f8ed18ea33f3f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea33f3f8ed78eb73f3f3f8ed18ea33f3f3f8ed18ea33f3f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea33f3f8ed78eb73f3f3f8ed18ea33f3f3f8ed18ea33f3f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????紗璽??邪執???紗璽???紗璽??邪?????????????????紗璽??邪執???紗璽???紗璽??邪?????????????????????????????????????紗璽??邪執???紗璽???紗璽??邪?????????????????紗璽??邪執???紗璽???紗璽??邪???????????????????????????????N???????紗璽??邪執???紗璽???紗璽??邪?????????????????紗璽??邪執???紗璽???紗璽??邪????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea33f3f8ed78eb73f3f3f8ed18ea33f3f3f8ed18ea33f3f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea33f3f8ed78eb73f3f3f8ed18ea33f3f3f8ed18ea33f3f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea33f3f8ed78eb73f3f3f8ed18ea33f3f3f8ed18ea33f3f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea33f3f8ed78eb73f3f3f8ed18ea33f3f3f8ed18ea33f3f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea33f3f8ed78eb73f3f3f8ed18ea33f3f3f8ed18ea33f3f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea33f3f8ed78eb73f3f3f8ed18ea33f3f3f8ed18ea33f3f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ﾑ｣??ﾗｷ???ﾑ｣???ﾑ｣??ﾗ?????????????????ﾑ｣??ﾗｷ???ﾑ｣???ﾑ｣??ﾗ?????????????????????????????????????ﾑ｣??ﾗｷ???ﾑ｣???ﾑ｣??ﾗ?????????????????ﾑ｣??ﾗｷ???ﾑ｣???ﾑ｣??ﾗ???????????????????????????????N???????ﾑ｣??ﾗｷ???ﾑ｣???ﾑ｣??ﾗ?????????????????ﾑ｣??ﾗｷ???ﾑ｣???ﾑ｣??ﾗ????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea33f3f8ed78eb73f3f3f8ed18ea33f3f3f8ed18ea33f3f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea33f3f8ed78eb73f3f3f8ed18ea33f3f3f8ed18ea33f3f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea33f3f8ed78eb73f3f3f8ed18ea33f3f3f8ed18ea33f3f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea33f3f8ed78eb73f3f3f8ed18ea33f3f3f8ed18ea33f3f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea33f3f8ed78eb73f3f3f8ed18ea33f3f3f8ed18ea33f3f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea33f3f8ed78eb73f3f3f8ed18ea33f3f3f8ed18ea33f3f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ю?????????ю?????ю???????????????????????ю?????????ю?????ю???????????????????????????????????????????ю?????????ю?????ю???????????????????????ю?????????ю?????ю????????????????????????????????????N????????ю?????????ю?????ю???????????????????????ю?????????ю?????ю?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea33f3f8ed78eb73f3f3f8ed18ea33f3f3f8ed18ea33f3f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea33f3f8ed78eb73f3f3f8ed18ea33f3f3f8ed18ea33f3f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea33f3f8ed78eb73f3f3f8ed18ea33f3f3f8ed18ea33f3f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea33f3f8ed78eb73f3f3f8ed18ea33f3f3f8ed18ea33f3f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea33f3f8ed78eb73f3f3f8ed18ea33f3f3f8ed18ea33f3f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea33f3f8ed78eb73f3f3f8ed18ea33f3f3f8ed18ea33f3f8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????롋렍??롒렩???롋렍???롋렍??롒?????????????????롋렍??롒렩???롋렍???롋렍??롒?????????????????????????????????????롋렍??롒렩???롋렍???롋렍??롒?????????????????롋렍??롒렩???롋렍???롋렍??롒???????????????????????????????N???????롋렍??롒렩???롋렍???롋렍??롒?????????????????롋렍??롒렩???롋렍???롋렍??롒????????????????????????????????? |