同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f?????????ŽÆ?@???????????????????ŽÆ?@?????????????ŽÆ?@?????????????????????????????????????????????????ŽÆ?@??????ŽÆ?@???????????ŽÆ?@???????????????????ŽÆ?@?????????????ŽÆ?@?????????????????????????????????????????????????ŽÆ?@??????ŽÆ?@????????????????????????????????????????????????ŽÆ?@??????ŽÆ?@????????????ŽÆ?@???????????????????ŽÆ?@?????????????ŽÆ?@?????????????????????????????????????????????????ŽÆ?@??????ŽÆ?@???????????ŽÆ?@???????????????????ŽÆ?@?????????????ŽÆ?@?????????????????????????????????????????????????ŽÆ?@??????ŽÆ?@????????????????N???????ŽÆ?@???????????????????ŽÆ?@?????????????ŽÆ?@?????????????????????????????????????????????????ŽÆ?@??????ŽÆ?@???????????ŽÆ?@???????????????????ŽÆ?@?????????????ŽÆ?@?????????????????????????????????????????????????ŽÆ?@??????ŽÆ?@????????????????????????????????????????????????ŽÆ?@??????ŽÆ?@????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f?????????屡?@???????????????????屡?@?????????????屡?@?????????????????????????????????????????????????屡?@??????屡?@???????????屡?@???????????????????屡?@?????????????屡?@?????????????????????????????????????????????????屡?@??????屡?@????????????????????????????????????????????????屡?@??????屡?@????????????屡?@???????????????????屡?@?????????????屡?@?????????????????????????????????????????????????屡?@??????屡?@???????????屡?@???????????????????屡?@?????????????屡?@?????????????????????????????????????????????????屡?@??????屡?@????????????????N???????屡?@???????????????????屡?@?????????????屡?@?????????????????????????????????????????????????屡?@??????屡?@???????????屡?@???????????????????屡?@?????????????屡?@?????????????????????????????????????????????????屡?@??????屡?@????????????????????????????????????????????????屡?@??????屡?@????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f?????????ﾆ?@???????????????????ﾆ?@?????????????ﾆ?@?????????????????????????????????????????????????ﾆ?@??????ﾆ?@???????????ﾆ?@???????????????????ﾆ?@?????????????ﾆ?@?????????????????????????????????????????????????ﾆ?@??????ﾆ?@????????????????????????????????????????????????ﾆ?@??????ﾆ?@????????????ﾆ?@???????????????????ﾆ?@?????????????ﾆ?@?????????????????????????????????????????????????ﾆ?@??????ﾆ?@???????????ﾆ?@???????????????????ﾆ?@?????????????ﾆ?@?????????????????????????????????????????????????ﾆ?@??????ﾆ?@????????????????N???????ﾆ?@???????????????????ﾆ?@?????????????ﾆ?@?????????????????????????????????????????????????ﾆ?@??????ﾆ?@???????????ﾆ?@???????????????????ﾆ?@?????????????ﾆ?@?????????????????????????????????????????????????ﾆ?@??????ﾆ?@????????????????????????????????????????????????ﾆ?@??????ﾆ?@????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f????????????@??????????????????????@????????????????@????????????????????????????????????????????????????@?????????@??????????????@??????????????????????@????????????????@????????????????????????????????????????????????????@?????????@???????????????????????????????????????????????????@?????????@???????????????@??????????????????????@????????????????@????????????????????????????????????????????????????@?????????@??????????????@??????????????????????@????????????????@????????????????????????????????????????????????????@?????????@????????????????N??????????@??????????????????????@????????????????@????????????????????????????????????????????????????@?????????@??????????????@??????????????????????@????????????????@????????????????????????????????????????????????????@?????????@???????????????????????????????????????????????????@?????????@????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f8ec63f403f3f3f3f3f3f3f3f?????????렾?@???????????????????렾?@?????????????렾?@?????????????????????????????????????????????????렾?@??????렾?@???????????렾?@???????????????????렾?@?????????????렾?@?????????????????????????????????????????????????렾?@??????렾?@????????????????????????????????????????????????렾?@??????렾?@????????????렾?@???????????????????렾?@?????????????렾?@?????????????????????????????????????????????????렾?@??????렾?@???????????렾?@???????????????????렾?@?????????????렾?@?????????????????????????????????????????????????렾?@??????렾?@????????????????N???????렾?@???????????????????렾?@?????????????렾?@?????????????????????????????????????????????????렾?@??????렾?@???????????렾?@???????????????????렾?@?????????????렾?@?????????????????????????????????????????????????렾?@??????렾?@????????????????????????????????????????????????렾?@??????렾?@????????