同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec28eba8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f | ?????????î´ÃÃ?¦?¼į???????î´ÃÃ?¦?¼į???????î´ÃÃ?¦?¼į???????????????î´ÃÃ?¦?¼į?????????î´ÃÃ?¦?¼į???????î´ÃÃ?¦?¼į???????î´ÃÃ?¦?¼į???????????????î´ÃÃ?¦?¼į????????î´ú¤????????î´ÃÃ?¦?¼į???????î´ÃÃ?¦?¼į???????î´ÃÃ?¦?¼į???????????????î´ÃÃ?¦?¼į????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec28eba8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f | ?????????偲式篠鹿篠雫偲鹿偲?篠示?篠シト識???????偲式篠鹿篠雫偲鹿偲?篠示?篠シト識???????偲式篠鹿篠雫偲鹿偲?篠示?篠シト識???????????????偲式篠鹿篠雫偲鹿偲?篠示?篠シト識?????????偲式篠鹿篠雫偲鹿偲?篠示?篠シト識???????偲式篠鹿篠雫偲鹿偲?篠示?篠シト識???????偲式篠鹿篠雫偲鹿偲?篠示?篠シト識???????????????偲式篠鹿篠雫偲鹿偲?篠示?篠シト識????????偲式篠鹿篠雫偲鹿篠室篠痔????????偲式篠鹿篠雫偲鹿偲?篠示?篠シト識???????偲式篠鹿篠雫偲鹿偲?篠示?篠シト識???????偲式篠鹿篠雫偲鹿偲?篠示?篠シト識???????????????偲式篠鹿篠雫偲鹿偲?篠示?篠シト識????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec28eba8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f | ?????????テョツュツエテュテ?ツヲ?ツ篠ッ???????テョツュツエテュテ?ツヲ?ツ篠ッ???????テョツュツエテュテ?ツヲ?ツ篠ッ???????????????テョツュツエテュテ?ツヲ?ツ篠ッ?????????テョツュツエテュテ?ツヲ?ツ篠ッ???????テョツュツエテュテ?ツヲ?ツ篠ッ???????テョツュツエテュテ?ツヲ?ツ篠ッ???????????????テョツュツエテュテ?ツヲ?ツ篠ッ????????テョツュツエテュツコツ、????????テョツュツエテュテ?ツヲ?ツ篠ッ???????テョツュツエテュテ?ツヲ?ツ篠ッ???????テョツュツエテュテ?ツヲ?ツ篠ッ???????????????テョツュツエテュテ?ツヲ?ツ篠ッ????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec28eba8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f | ??????????Î??????Î????????¼Ď?????????Î??????Î????????¼Ď?????????Î??????Î????????¼Ď?????????????????Î??????Î????????¼Ď???????????Î??????Î????????¼Ď?????????Î??????Î????????¼Ď?????????Î??????Î????????¼Ď?????????????????Î??????Î????????¼Ď??????????Î??????Î??????????????Î??????Î????????¼Ď?????????Î??????Î????????¼Ď?????????Î??????Î????????¼Ď?????????????????Î??????Î????????¼Ď?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec28eba8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28ead8ec28eb48ec38ead8ec33f8ec28ea63f8ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f | ?????????렻렜렺렚렺렣렻렚렻?렺렑?렺셍렞???????렻렜렺렚렺렣렻렚렻?렺렑?렺셍렞???????렻렜렺렚렺렣렻렚렻?렺렑?렺셍렞???????????????렻렜렺렚렺렣렻렚렻?렺렑?렺셍렞?????????렻렜렺렚렺렣렻렚렻?렺렑?렺셍렞???????렻렜렺렚렺렣렻렚렻?렺렑?렺셍렞???????렻렜렺렚렺렣렻렚렻?렺렑?렺셍렞???????????????렻렜렺렚렺렣렻렚렻?렺렑?렺셍렞????????렻렜렺렚렺렣렻렚렺렭렺렎????????렻렜렺렚렺렣렻렚렻?렺렑?렺셍렞???????렻렜렺렚렺렣렻렚렻?렺렑?렺셍렞???????렻렜렺렚렺렣렻렚렻?렺렑?렺셍렞???????????????렻렜렺렚렺렣렻렚렻?렺렑?렺셍렞????? |