同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab3f3f3f3f | ?????????èÂ?ÆÅ©Â??????èÂ?ÆÅ©Â??èÂ?Æť«èÂ?Æť«???????????èÂ?ÆÅ©Â??????èÂ?ÆÅ©Â??èÂ?Æť«èÂ?Æť«?????????????????????????????????????????èÂ?Æť«????????èÂ?ÆÅ©Â??????èÂ?ÆÅ©Â??èÂ?Æť«èÂ?Æť«???????????èÂ?ÆÅ©Â??????èÂ?ÆÅ©Â??èÂ?Æť«èÂ?Æť«????????????????????????????????????????èÂ?ÆÅ©Â??????èÂ?ÆÅ©Â??èÂ?Æť«èÂ?Æť«???????????èÂ?ÆÅ©Â??????èÂ?ÆÅ©Â??èÂ?Æť«èÂ?Æť«?????????????????????????????????????????èÂ?Æť«???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab3f3f3f3f | ?????????偲耳篠?ニナ自篠??????偲耳篠?ニナ自篠??偲耳篠?ニナ磁篠鹿篠辞偲耳篠?ニナ磁篠鹿篠辞???????????偲耳篠?ニナ自篠??????偲耳篠?ニナ自篠??偲耳篠?ニナ磁篠鹿篠辞偲耳篠?ニナ磁篠鹿篠辞?????????????????????????????????????????偲耳篠?ニナ磁篠鹿篠辞????????偲耳篠?ニナ自篠??????偲耳篠?ニナ自篠??偲耳篠?ニナ磁篠鹿篠辞偲耳篠?ニナ磁篠鹿篠辞???????????偲耳篠?ニナ自篠??????偲耳篠?ニナ自篠??偲耳篠?ニナ磁篠鹿篠辞偲耳篠?ニナ磁篠鹿篠辞????????????????????????????????????????偲耳篠?ニナ自篠??????偲耳篠?ニナ自篠??偲耳篠?ニナ磁篠鹿篠辞偲耳篠?ニナ磁篠鹿篠辞???????????偲耳篠?ニナ自篠??????偲耳篠?ニナ自篠??偲耳篠?ニナ磁篠鹿篠辞偲耳篠?ニナ磁篠鹿篠辞?????????????????????????????????????????偲耳篠?ニナ磁篠鹿篠辞???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab3f3f3f3f | ?????????ティツ?禿ゥツ??????ティツ?禿ゥツ??ティツ?禿・ツュツォティツ?禿・ツュツォ???????????ティツ?禿ゥツ??????ティツ?禿ゥツ??ティツ?禿・ツュツォティツ?禿・ツュツォ?????????????????????????????????????????ティツ?禿・ツュツォ????????ティツ?禿ゥツ??????ティツ?禿ゥツ??ティツ?禿・ツュツォティツ?禿・ツュツォ???????????ティツ?禿ゥツ??????ティツ?禿ゥツ??ティツ?禿・ツュツォティツ?禿・ツュツォ????????????????????????????????????????ティツ?禿ゥツ??????ティツ?禿ゥツ??ティツ?禿・ツュツォティツ?禿・ツュツォ???????????ティツ?禿ゥツ??????ティツ?禿ゥツ??ティツ?禿・ツュツォティツ?禿・ツュツォ?????????????????????????????????????????ティツ?禿・ツュツォ???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab3f3f3f3f | ??????????Î?????Ŏ??????????Î?????Ŏ??????Î?????Ŏ??????Î?????Ŏ?????????????????Î?????Ŏ??????????Î?????Ŏ??????Î?????Ŏ??????Î?????Ŏ???????????????????????????????????????????????Î?????Ŏ??????????????Î?????Ŏ??????????Î?????Ŏ??????Î?????Ŏ??????Î?????Ŏ?????????????????Î?????Ŏ??????????Î?????Ŏ??????Î?????Ŏ??????Î?????Ŏ??????????????????????????????????????????????Î?????Ŏ??????????Î?????Ŏ??????Î?????Ŏ??????Î?????Ŏ?????????????????Î?????Ŏ??????????Î?????Ŏ??????Î?????Ŏ??????Î?????Ŏ???????????????????????????????????????????????Î?????Ŏ????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea98ec23f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec23fc6c58ea58ec28ead8ec28eab3f3f3f3f | ?????????렻렓렺?팍렔렺??????렻렓렺?팍렔렺??렻렓렺?팍렏렺렚렺렖렻렓렺?팍렏렺렚렺렖???????????렻렓렺?팍렔렺??????렻렓렺?팍렔렺??렻렓렺?팍렏렺렚렺렖렻렓렺?팍렏렺렚렺렖?????????????????????????????????????????렻렓렺?팍렏렺렚렺렖????????렻렓렺?팍렔렺??????렻렓렺?팍렔렺??렻렓렺?팍렏렺렚렺렖렻렓렺?팍렏렺렚렺렖???????????렻렓렺?팍렔렺??????렻렓렺?팍렔렺??렻렓렺?팍렏렺렚렺렖렻렓렺?팍렏렺렚렺렖????????????????????????????????????????렻렓렺?팍렔렺??????렻렓렺?팍렔렺??렻렓렺?팍렏렺렚렺렖렻렓렺?팍렏렺렚렺렖???????????렻렓렺?팍렔렺??????렻렓렺?팍렔렺??렻렓렺?팍렏렺렚렺렖렻렓렺?팍렏렺렚렺렖?????????????????????????????????????????렻렓렺?팍렏렺렚렺렖???? |