同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f?????????ŽÃŽ§ŽÂŽ§?ŽÂŽ¬ŽÂŽ¦?????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¥???????????ŽÃŽ§ŽÂŽ§?ŽÂŽ¬ŽÂŽ¦?????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¥???????????????????????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ§?ŽÂŽ¬ŽÂŽ¦???????ŽÃŽ§ŽÂŽ§?ŽÂŽ¬ŽÂŽ¦?????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¥????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ§?ŽÂŽ¬ŽÂŽ¦?????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¥???????????ŽÃŽ§ŽÂŽ§?ŽÂŽ¬ŽÂŽ¦?????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¥?????????????????????????????N???????ŽÃŽ§ŽÂŽ§?ŽÂŽ¬ŽÂŽ¦?????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¥???????????ŽÃŽ§ŽÂŽ§?ŽÂŽ¬ŽÂŽ¦?????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¥???????????????????????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ§?ŽÂŽ¬ŽÂŽ¦???????ŽÃŽ§ŽÂŽ§?ŽÂŽ¬ŽÂŽ¦?????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¥????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f?????????偲而篠而?篠汐篠示?????偲識篠磁???????????偲而篠而?篠汐篠示?????偲識篠磁???????????????????????????????偲而篠而?篠汐篠示???????偲而篠而?篠汐篠示?????偲識篠磁????????????偲而篠而?篠汐篠示?????偲識篠磁???????????偲而篠而?篠汐篠示?????偲識篠磁?????????????????????????????N???????偲而篠而?篠汐篠示?????偲識篠磁???????????偲而篠而?篠汐篠示?????偲識篠磁???????????????????????????????偲而篠而?篠汐篠示???????偲而篠而?篠汐篠示?????偲識篠磁????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f?????????ﾃｧﾂｧ?ﾂｬﾂｦ?????ﾃｯﾂ･???????????ﾃｧﾂｧ?ﾂｬﾂｦ?????ﾃｯﾂ･???????????????????????????????ﾃｧﾂｧ?ﾂｬﾂｦ???????ﾃｧﾂｧ?ﾂｬﾂｦ?????ﾃｯﾂ･????????????ﾃｧﾂｧ?ﾂｬﾂｦ?????ﾃｯﾂ･???????????ﾃｧﾂｧ?ﾂｬﾂｦ?????ﾃｯﾂ･?????????????????????????????N???????ﾃｧﾂｧ?ﾂｬﾂｦ?????ﾃｯﾂ･???????????ﾃｧﾂｧ?ﾂｬﾂｦ?????ﾃｯﾂ･???????????????????????????????ﾃｧﾂｧ?ﾂｬﾂｦ???????ﾃｧﾂｧ?ﾂｬﾂｦ?????ﾃｯﾂ･????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f??????????Î??Ž???Ž??Ž???????Î??Ž?????????????Î??Ž???Ž??Ž???????Î??Ž?????????????????????????????????Î??Ž???Ž??Ž?????????Î??Ž???Ž??Ž???????Î??Ž??????????????Î??Ž???Ž??Ž???????Î??Ž?????????????Î??Ž???Ž??Ž???????Î??Ž??????????????????????????????N????????Î??Ž???Ž??Ž???????Î??Ž?????????????Î??Ž???Ž??Ž???????Î??Ž?????????????????????????????????Î??Ž???Ž??Ž?????????Î??Ž???Ž??Ž???????Î??Ž?????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea73f8ec28eac8ec28ea63f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea53f3f3f3f3f3f3f3f?????????렻렒렺렒?렺렗렺렑?????렻렞렺렏???????????렻렒렺렒?렺렗렺렑?????렻렞렺렏???????????????????????????????렻렒렺렒?렺렗렺렑???????렻렒렺렒?렺렗렺렑?????렻렞렺렏????????????렻렒렺렒?렺렗렺렑?????렻렞렺렏???????????렻렒렺렒?렺렗렺렑?????렻렞렺렏?????????????????????????????N???????렻렒렺렒?렺렗렺렑?????렻렞렺렏???????????렻렒렺렒?렺렗렺렑?????렻렞렺렏???????????????????????????????렻렒렺렒?렺렗렺렑???????렻렒렺렒?렺렗렺렑?????렻렞렺렏????????