同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????¨?¶???¨?¶???????U??????¨?¶???¨?¶???????U?????????????W???????¨?¶???¨?¶???????U??????¨?¶???¨?¶???????U?????????????????????????¨?¶???¨?¶???????U??????¨?¶???¨?¶???????U?????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????篠耳?篠叱???篠耳?篠叱???????U??????篠耳?篠叱???篠耳?篠叱???????U?????????????W???????篠耳?篠叱???篠耳?篠叱???????U??????篠耳?篠叱???篠耳?篠叱???????U?????????????????????????篠耳?篠叱???篠耳?篠叱???????U??????篠耳?篠叱???篠耳?篠叱???????U?????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????ツィ?ツカ???ツィ?ツカ???????U??????ツィ?ツカ???ツィ?ツカ???????U?????????????W???????ツィ?ツカ???ツィ?ツカ???????U??????ツィ?ツカ???ツィ?ツカ???????U?????????????????????????ツィ?ツカ???ツィ?ツカ???????U??????ツィ?ツカ???ツィ?ツカ???????U?????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????U??????????????????????????U?????????????W???????????????????????????U??????????????????????????U?????????????????????????????????????????????U??????????????????????????U?????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f8ec28ea83f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????렺렓?렺렧???렺렓?렺렧???????U??????렺렓?렺렧???렺렓?렺렧???????U?????????????W???????렺렓?렺렧???렺렓?렺렧???????U??????렺렓?렺렧???렺렓?렺렧???????U?????????????????????????렺렓?렺렧???렺렓?렺렧???????U??????렺렓?렺렧???렺렓?렺렧???????U?????????????W??? |