同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¨???¡????????¨???¡?????????????¨???¡????????¨???¡?????????????¨???¡????????????????¨???¡???????????¨???¡???????????????¨???¡????????¨???¡?????????????¨???¡????????¨???¡?????????????¨???¡?????????????????¨???¡???????????????¨???¡????????¨???¡?????????????¨???¡????????¨???¡?????????????¨???¡????????????????¨???¡???????????¨???¡??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????篠耳???治????????篠耳???治?????????????篠耳???治????????篠耳???治?????????????篠耳???治????????????????篠耳???治???????????篠耳???治???????????????篠耳???治????????篠耳???治?????????????篠耳???治????????篠耳???治?????????????篠耳???治?????????????????篠耳???治???????????????篠耳???治????????篠耳???治?????????????篠耳???治????????篠耳???治?????????????篠耳???治????????????????篠耳???治???????????篠耳???治??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ﾂｨ???｡????????ﾂｨ???｡?????????????ﾂｨ???｡????????ﾂｨ???｡?????????????ﾂｨ???｡????????????????ﾂｨ???｡???????????ﾂｨ???｡???????????????ﾂｨ???｡????????ﾂｨ???｡?????????????ﾂｨ???｡????????ﾂｨ???｡?????????????ﾂｨ???｡?????????????????ﾂｨ???｡???????????????ﾂｨ???｡????????ﾂｨ???｡?????????????ﾂｨ???｡????????ﾂｨ???｡?????????????ﾂｨ???｡????????????????ﾂｨ???｡???????????ﾂｨ???｡??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea83f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????렺렓???렊????????렺렓???렊?????????????렺렓???렊????????렺렓???렊?????????????렺렓???렊????????????????렺렓???렊???????????렺렓???렊???????????????렺렓???렊????????렺렓???렊?????????????렺렓???렊????????렺렓???렊?????????????렺렓???렊?????????????????렺렓???렊???????????????렺렓???렊????????렺렓???렊?????????????렺렓???렊????????렺렓???렊?????????????렺렓???렊????????????????렺렓???렊???????????렺렓???렊??????????? |