同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea58ec33f8ec28ea18ec33f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea58ec33f8ec28ea18ec33f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38eb23f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38ebe3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f8ec33f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38eb23f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ebf3f3f3f3f3f3f8ec33f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea38ec28ea48ec28ea43f3f8ec28ea18ec38ebe3f3f3f3f8ec28ea58ec33f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f8ec28ea58ec33f8ec28ea18ec33f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea58ec33f8ec28ea18ec33f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38eb23f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38ebe3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f8ec33f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38eb23f3f3f3f3f3f8ec3bac48eaa8ec28ea58ec33f8ec28ea18ec38ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea33f3f3f8ec28ea18ec33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea58ec33f8ec28ea18ec33f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea58ec33f8ec28ea18ec33f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38eb23f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38ebe3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f8ec33f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38eb23f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ebf3f3f3f3f3f3f8ec33f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea38ec28ea48ec28ea43f3f8ec28ea18ec38ebe3f3f3f3f8ec28ea58ec33f3f3f8ec28ea18ec33f3f?????????ŽÂŽ¥ŽÃ?ŽÂŽ¡ŽÃ???ŽÂŽ¡ŽÃ????????ŽÂŽ¥ŽÃ?ŽÂŽ¡ŽÃ???ŽÂŽ¡ŽÃ?????????ŽÃ?ŽÃŽ²??????ŽÂŽ¡ŽÃŽ¾??ŽÂŽ¡ŽÃ?????ŽÃ?Ž¿??????????ŽÃ?ŽÃŽ²???????ŽÃ?Ž¿??????ŽÃ?Ž¿????????????????ŽÂŽ½ŽÃŽ£ŽÂŽ¤ŽÂŽ¤??ŽÂŽ¡ŽÃŽ¾????ŽÂŽ¥ŽÃ???ŽÂŽ¡ŽÃ??????ŽÂŽ¥ŽÃ?ŽÂŽ¡ŽÃ???ŽÂŽ¡ŽÃ????????ŽÂŽ¥ŽÃ?ŽÂŽ¡ŽÃ???ŽÂŽ¡ŽÃ?????????ŽÃ?ŽÃŽ²??????ŽÂŽ¡ŽÃŽ¾??ŽÂŽ¡ŽÃ?????ŽÃ?Ž¿???????????ŽÃ?ŽÃŽ²??????ŽÃºÄŽªŽÂŽ¥ŽÃ?ŽÂŽ¡ŽÃŽ¾?????ŽÂŽ½ŽÃŽ£???ŽÂŽ¡ŽÃ??N???????ŽÂŽ¥ŽÃ?ŽÂŽ¡ŽÃ???ŽÂŽ¡ŽÃ????????ŽÂŽ¥ŽÃ?ŽÂŽ¡ŽÃ???ŽÂŽ¡ŽÃ?????????ŽÃ?ŽÃŽ²??????ŽÂŽ¡ŽÃŽ¾??ŽÂŽ¡ŽÃ?????ŽÃ?Ž¿??????????ŽÃ?ŽÃŽ²???????ŽÃ?Ž¿??????ŽÃ?Ž¿????????????????ŽÂŽ½ŽÃŽ£ŽÂŽ¤ŽÂŽ¤??ŽÂŽ¡ŽÃŽ¾????ŽÂŽ¥ŽÃ???ŽÂŽ¡ŽÃ??
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea58ec33f8ec28ea18ec33f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea58ec33f8ec28ea18ec33f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38eb23f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38ebe3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f8ec33f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38eb23f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ebf3f3f3f3f3f3f8ec33f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea38ec28ea48ec28ea43f3f8ec28ea18ec38ebe3f3f3f3f8ec28ea58ec33f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f8ec28ea58ec33f8ec28ea18ec33f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea58ec33f8ec28ea18ec33f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38eb23f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38ebe3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f8ec33f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38eb23f3f3f3f3f3f8ec3bac48eaa8ec28ea58ec33f8ec28ea18ec38ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea33f3f3f8ec28ea18ec33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea58ec33f8ec28ea18ec33f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea58ec33f8ec28ea18ec33f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38eb23f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38ebe3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f8ec33f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38eb23f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ebf3f3f3f3f3f3f8ec33f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea38ec28ea48ec28ea43f3f8ec28ea18ec38ebe3f3f3f3f8ec28ea58ec33f3f3f8ec28ea18ec33f3f?????????篠磁偲?篠治偲???篠治偲????????篠磁偲?篠治偲???篠治偲?????????偲?偲軸??????篠治偲疾??篠治偲?????偲?質??????????偲?偲軸???????偲?質??????偲?質????????????????篠漆偲璽篠痔篠痔??篠治偲疾????篠磁偲???篠治偲??????篠磁偲?篠治偲???篠治偲????????篠磁偲?篠治偲???篠治偲?????????偲?偲軸??????篠治偲疾??篠治偲?????偲?質???????????偲?偲軸??????偲ｺﾄ蒔篠磁偲?篠治偲疾?????篠漆偲璽???篠治偲??N???????篠磁偲?篠治偲???篠治偲????????篠磁偲?篠治偲???篠治偲?????????偲?偲軸??????篠治偲疾??篠治偲?????偲?質??????????偲?偲軸???????偲?質??????偲?質????????????????篠漆偲璽篠痔篠痔??篠治偲疾????篠磁偲???篠治偲??
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea58ec33f8ec28ea18ec33f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea58ec33f8ec28ea18ec33f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38eb23f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38ebe3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f8ec33f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38eb23f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ebf3f3f3f3f3f3f8ec33f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea38ec28ea48ec28ea43f3f8ec28ea18ec38ebe3f3f3f3f8ec28ea58ec33f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f8ec28ea58ec33f8ec28ea18ec33f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea58ec33f8ec28ea18ec33f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38eb23f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38ebe3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f8ec33f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38eb23f3f3f3f3f3f8ec3bac48eaa8ec28ea58ec33f8ec28ea18ec38ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea33f3f3f8ec28ea18ec33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea58ec33f8ec28ea18ec33f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea58ec33f8ec28ea18ec33f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38eb23f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38ebe3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f8ec33f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38eb23f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ebf3f3f3f3f3f3f8ec33f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea38ec28ea48ec28ea43f3f8ec28ea18ec38ebe3f3f3f3f8ec28ea58ec33f3f3f8ec28ea18ec33f3f?????????ﾂ･ﾃ?ﾂ｡ﾃ???ﾂ｡ﾃ????????ﾂ･ﾃ?ﾂ｡ﾃ???ﾂ｡ﾃ?????????ﾃ?ﾃｲ??????ﾂ｡ﾃｾ??ﾂ｡ﾃ?????ﾃ?ｿ??????????ﾃ?ﾃｲ???????ﾃ?ｿ??????ﾃ?ｿ????????????????ﾂｽﾃ｣ﾂ､ﾂ､??ﾂ｡ﾃｾ????ﾂ･ﾃ???ﾂ｡ﾃ??????ﾂ･ﾃ?ﾂ｡ﾃ???ﾂ｡ﾃ????????ﾂ･ﾃ?ﾂ｡ﾃ???ﾂ｡ﾃ?????????ﾃ?ﾃｲ??????ﾂ｡ﾃｾ??ﾂ｡ﾃ?????ﾃ?ｿ???????????ﾃ?ﾃｲ??????ﾃ債ｪﾂ･ﾃ?ﾂ｡ﾃｾ?????ﾂｽﾃ｣???ﾂ｡ﾃ??N???????ﾂ･ﾃ?ﾂ｡ﾃ???ﾂ｡ﾃ????????ﾂ･ﾃ?ﾂ｡ﾃ???ﾂ｡ﾃ?????????ﾃ?ﾃｲ??????ﾂ｡ﾃｾ??ﾂ｡ﾃ?????ﾃ?ｿ??????????ﾃ?ﾃｲ???????ﾃ?ｿ??????ﾃ?ｿ????????????????ﾂｽﾃ｣ﾂ､ﾂ､??ﾂ｡ﾃｾ????ﾂ･ﾃ???ﾂ｡ﾃ??
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea58ec33f8ec28ea18ec33f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea58ec33f8ec28ea18ec33f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38eb23f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38ebe3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f8ec33f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38eb23f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ebf3f3f3f3f3f3f8ec33f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea38ec28ea48ec28ea43f3f8ec28ea18ec38ebe3f3f3f3f8ec28ea58ec33f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f8ec28ea58ec33f8ec28ea18ec33f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea58ec33f8ec28ea18ec33f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38eb23f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38ebe3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f8ec33f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38eb23f3f3f3f3f3f8ec3bac48eaa8ec28ea58ec33f8ec28ea18ec38ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea33f3f3f8ec28ea18ec33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea58ec33f8ec28ea18ec33f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea58ec33f8ec28ea18ec33f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38eb23f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38ebe3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f8ec33f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38eb23f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ebf3f3f3f3f3f3f8ec33f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea38ec28ea48ec28ea43f3f8ec28ea18ec38ebe3f3f3f3f8ec28ea58ec33f3f3f8ec28ea18ec33f3f??????????Ž?????Ž???????Ž????????????Ž?????Ž???????Ž????????????????Î????????Ž??Î????Ž???????????????????????????Î?????????????????????????????????????????Ž??Î??Ž??Ž????Ž??Î??????Ž???????Ž??????????Ž?????Ž???????Ž????????????Ž?????Ž???????Ž????????????????Î????????Ž??Î????Ž????????????????????????????Î????????úĎ??Ž?????Ž??Î???????Ž??Î?????Ž?????N????????Ž?????Ž???????Ž????????????Ž?????Ž???????Ž????????????????Î????????Ž??Î????Ž???????????????????????????Î?????????????????????????????????????????Ž??Î??Ž??Ž????Ž??Î??????Ž???????Ž?????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea58ec33f8ec28ea18ec33f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea58ec33f8ec28ea18ec33f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38eb23f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38ebe3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f8ec33f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38eb23f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ebf3f3f3f3f3f3f8ec33f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea38ec28ea48ec28ea43f3f8ec28ea18ec38ebe3f3f3f3f8ec28ea58ec33f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f8ec28ea58ec33f8ec28ea18ec33f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea58ec33f8ec28ea18ec33f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38eb23f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38ebe3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f8ec33f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38eb23f3f3f3f3f3f8ec3bac48eaa8ec28ea58ec33f8ec28ea18ec38ebe3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea33f3f3f8ec28ea18ec33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea58ec33f8ec28ea18ec33f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea58ec33f8ec28ea18ec33f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38eb23f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38ebe3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f8ec33f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38eb23f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ebf3f3f3f3f3f3f8ec33f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec38ea38ec28ea48ec28ea43f3f8ec28ea18ec38ebe3f3f3f3f8ec28ea58ec33f3f3f8ec28ea18ec33f3f?????????렺렏렻?렺렊렻???렺렊렻????????렺렏렻?렺렊렻???렺렊렻?????????렻?렻렡??????렺렊렻렱??렺렊렻?????렻?렲??????????렻?렻렡???????렻?렲??????렻?렲????????????????렺렰렻렍렺렎렺렎??렺렊렻렱????렺렏렻???렺렊렻??????렺렏렻?렺렊렻???렺렊렻????????렺렏렻?렺렊렻???렺렊렻?????????렻?렻렡??????렺렊렻렱??렺렊렻?????렻?렲???????????렻?렻렡??????렻봬렕렺렏렻?렺렊렻렱?????렺렰렻렍???렺렊렻??N???????렺렏렻?렺렊렻???렺렊렻????????렺렏렻?렺렊렻???렺렊렻?????????렻?렻렡??????렺렊렻렱??렺렊렻?????렻?렲??????????렻?렻렡???????렻?렲??????렻?렲????????????????렺렰렻렍렺렎렺렎??렺렊렻렱????렺렏렻???렺렊렻??