同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc3bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc3bca33f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc53f3f3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc3bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc3bca33f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc53f3f3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc53f3f3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc3bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc3bca33f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc53f3f3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f | ?????????¾«¼Ã¼£???????????¾«¼Ã¼£????????¾¤¼Å???¼£¼à???????????¾¤¼²???????????¾¤????????¾«¼Ã¼£???????????¾«¼Ã¼£????????¾¤¼Å???¼£¼à?????????¾¤¼Å???¼£¼à??????????¾«¼Ã¼£???????????¾«¼Ã¼£????????¾¤¼Å???¼£¼à???????????¾¤¼²???????????¾¤???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc3bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc3bca33f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc53f3f3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc3bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc3bca33f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc53f3f3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc53f3f3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc3bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc3bca33f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc53f3f3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f | ?????????疾辞シテシ」???????????疾辞シテシ」????????疾痔シナ???シ」シ???????????疾痔シイ???????????疾痔????????疾辞シテシ」???????????疾辞シテシ」????????疾痔シナ???シ」シ?????????疾痔シナ???シ」シ??????????疾辞シテシ」???????????疾辞シテシ」????????疾痔シナ???シ」シ???????????疾痔シイ???????????疾痔???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc3bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc3bca33f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc53f3f3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc3bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc3bca33f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc53f3f3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc53f3f3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc3bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc3bca33f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc53f3f3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f | ?????????セォ蔀治???????????セォ蔀治????????セ、偲???治酌???????????セ、鴫???????????セ、????????セォ蔀治???????????セォ蔀治????????セ、偲???治酌?????????セ、偲???治酌??????????セォ蔀治???????????セォ蔀治????????セ、偲???治酌???????????セ、鴫???????????セ、???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc3bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc3bca33f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc53f3f3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc3bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc3bca33f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc53f3f3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc53f3f3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc3bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc3bca33f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc53f3f3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f | ??????????????ü?????????????????ü???????????????????????????????????????????????????????????????????ü?????????????????ü???????????????????????????????????????????????????????????ü?????????????????ü?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc3bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc3bca33f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc53f3f3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc3bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc3bca33f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc53f3f3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc53f3f3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc3bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc3bca33f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc53f3f3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f | ?????????렱렖셌샬???????????렱렖셌샬????????렱렎셔???샬솰???????????렱렎섣???????????렱렎????????렱렖셌샬???????????렱렖셌샬????????렱렎셔???샬솰?????????렱렎셔???샬솰??????????렱렖셌샬???????????렱렖셌샬????????렱렎셔???샬솰???????????렱렎섣???????????렱렎???? |