同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f3f | ?????????½¦?¤ñ½¼???½©?????½®??¤ñ½±??½¥??¤ñ½·???½®????????½¦?¤ñ½¼???½©?????½®??¤ñ½±??½¥??¤ñ½·???½®?????????½¦?¤ñ½¼???½©?????½®??¤ñ½±??½¥??¤ñ½·????????????½¦?¤ñ½¼???½©?????½®??¤ñ½±??½¥??¤ñ½·????????½¦?¤ñ½¼???½©?????½®??¤ñ½±??½¥??¤ñ½·???½®????????½¦?¤ñ½¼???½©?????½®??¤ñ½±??½¥??¤ñ½·???½®?????????½¦?¤ñ½¼???½©?????½®??¤ñ½±??½¥??¤ñ½·??????????N???????½¦?¤ñ½¼???½©?????½®??¤ñ½±??½¥??¤ñ½·???½®????????½¦?¤ñ½¼???½©?????½®??¤ñ½±??½¥??¤ñ½·???½®?????????½¦?¤ñ½¼???½©?????½®??¤ñ½±??½¥??¤ñ½·????????????½¦?¤ñ½¼???½©?????½®??¤ñ½±??½¥??¤ñ½·???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f3f | ?????????漆示?、ス湿???漆自?????漆式??、ス竺??漆磁??、ス執???漆式????????漆示?、ス湿???漆自?????漆式??、ス竺??漆磁??、ス執???漆式?????????漆示?、ス湿???漆自?????漆式??、ス竺??漆磁??、ス執????????????漆示?、ス湿???漆自?????漆式??、ス竺??漆磁??、ス執????????漆示?、ス湿???漆自?????漆式??、ス竺??漆磁??、ス執???漆式????????漆示?、ス湿???漆自?????漆式??、ス竺??漆磁??、ス執???漆式?????????漆示?、ス湿???漆自?????漆式??、ス竺??漆磁??、ス執??????????N???????漆示?、ス湿???漆自?????漆式??、ス竺??漆磁??、ス執???漆式????????漆示?、ス湿???漆自?????漆式??、ス竺??漆磁??、ス執???漆式?????????漆示?、ス湿???漆自?????漆式??、ス竺??漆磁??、ス執????????????漆示?、ス湿???漆自?????漆式??、ス竺??漆磁??、ス執???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f3f | ?????????スヲ?ゑスシ???スゥ?????スョ??ゑスア??ス・??ゑスキ???スョ????????スヲ?ゑスシ???スゥ?????スョ??ゑスア??ス・??ゑスキ???スョ?????????スヲ?ゑスシ???スゥ?????スョ??ゑスア??ス・??ゑスキ????????????スヲ?ゑスシ???スゥ?????スョ??ゑスア??ス・??ゑスキ????????スヲ?ゑスシ???スゥ?????スョ??ゑスア??ス・??ゑスキ???スョ????????スヲ?ゑスシ???スゥ?????スョ??ゑスア??ス・??ゑスキ???スョ?????????スヲ?ゑスシ???スゥ?????スョ??ゑスア??ス・??ゑスキ??????????N???????スヲ?ゑスシ???スゥ?????スョ??ゑスア??ス・??ゑスキ???スョ????????スヲ?ゑスシ???スゥ?????スョ??ゑスア??ス・??ゑスキ???スョ?????????スヲ?ゑスシ???スゥ?????スョ??ゑスア??ス・??ゑスキ????????????スヲ?ゑスシ???スゥ?????スョ??ゑスア??ス・??ゑスキ???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8ea93f3f3f3f3f8ebd8eae3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8ea53f3fa4f18ebd8eb73f3f3f3f | ?????????렰렑?ㆁ렰렯???렰렔?????렰렜??ㆁ렰렠??렰렏??ㆁ렰렩???렰렜????????렰렑?ㆁ렰렯???렰렔?????렰렜??ㆁ렰렠??렰렏??ㆁ렰렩???렰렜?????????렰렑?ㆁ렰렯???렰렔?????렰렜??ㆁ렰렠??렰렏??ㆁ렰렩????????????렰렑?ㆁ렰렯???렰렔?????렰렜??ㆁ렰렠??렰렏??ㆁ렰렩????????렰렑?ㆁ렰렯???렰렔?????렰렜??ㆁ렰렠??렰렏??ㆁ렰렩???렰렜????????렰렑?ㆁ렰렯???렰렔?????렰렜??ㆁ렰렠??렰렏??ㆁ렰렩???렰렜?????????렰렑?ㆁ렰렯???렰렔?????렰렜??ㆁ렰렠??렰렏??ㆁ렰렩??????????N???????렰렑?ㆁ렰렯???렰렔?????렰렜??ㆁ렰렠??렰렏??ㆁ렰렩???렰렜????????렰렑?ㆁ렰렯???렰렔?????렰렜??ㆁ렰렠??렰렏??ㆁ렰렩???렰렜?????????렰렑?ㆁ렰렯???렰렔?????렰렜??ㆁ렰렠??렰렏??ㆁ렰렩????????????렰렑?ㆁ렰렯???렰렔?????렰렜??ㆁ렰렠??렰렏??ㆁ렰렩???? |