同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????µÂ¡Ñ????µÂ????????µÂ¡Ñ????µÂ?????????????µÂ¡Ñ????µÂ????????µÂ¡Ñ????µÂ?????????????µÂ¡Ñ????µÂ????????????????µÂ¡Ñ????µÂ???????????µÂ¡Ñ????µÂ???????????????µÂ¡Ñ????µÂ????????µÂ¡Ñ????µÂ?????????????µÂ¡Ñ????µÂ????????µÂ¡Ñ????µÂ?????????????µÂ¡Ñ????µÂ?????????????????µÂ¡Ñ????µÂ???????????????µÂ¡Ñ????µÂ????????µÂ¡Ñ????µÂ?????????????µÂ¡Ñ????µÂ????????µÂ¡Ñ????µÂ?????????????µÂ¡Ñ????µÂ????????????????µÂ¡Ñ????µÂ???????????µÂ¡Ñ????µÂ??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????七篠治紗????七篠????????七篠治紗????七篠?????????????七篠治紗????七篠????????七篠治紗????七篠?????????????七篠治紗????七篠????????????????七篠治紗????七篠???????????七篠治紗????七篠???????????????七篠治紗????七篠????????七篠治紗????七篠?????????????七篠治紗????七篠????????七篠治紗????七篠?????????????七篠治紗????七篠?????????????????七篠治紗????七篠???????????????七篠治紗????七篠????????七篠治紗????七篠?????????????七篠治紗????七篠????????七篠治紗????七篠?????????????七篠治紗????七篠????????????????七篠治紗????七篠???????????七篠治紗????七篠??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ｵﾂ｡ﾑ????ｵﾂ????????ｵﾂ｡ﾑ????ｵﾂ?????????????ｵﾂ｡ﾑ????ｵﾂ????????ｵﾂ｡ﾑ????ｵﾂ?????????????ｵﾂ｡ﾑ????ｵﾂ????????????????ｵﾂ｡ﾑ????ｵﾂ???????????ｵﾂ｡ﾑ????ｵﾂ???????????????ｵﾂ｡ﾑ????ｵﾂ????????ｵﾂ｡ﾑ????ｵﾂ?????????????ｵﾂ｡ﾑ????ｵﾂ????????ｵﾂ｡ﾑ????ｵﾂ?????????????ｵﾂ｡ﾑ????ｵﾂ?????????????????ｵﾂ｡ﾑ????ｵﾂ???????????????ｵﾂ｡ﾑ????ｵﾂ????????ｵﾂ｡ﾑ????ｵﾂ?????????????ｵﾂ｡ﾑ????ｵﾂ????????ｵﾂ｡ﾑ????ｵﾂ?????????????ｵﾂ｡ﾑ????ｵﾂ????????????????ｵﾂ｡ﾑ????ｵﾂ???????????ｵﾂ｡ﾑ????ｵﾂ??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb58ec28ea18ed13f3f3f3f8eb58ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????렦렺렊롋????렦렺????????렦렺렊롋????렦렺?????????????렦렺렊롋????렦렺????????렦렺렊롋????렦렺?????????????렦렺렊롋????렦렺????????????????렦렺렊롋????렦렺???????????렦렺렊롋????렦렺???????????????렦렺렊롋????렦렺????????렦렺렊롋????렦렺?????????????렦렺렊롋????렦렺????????렦렺렊롋????렦렺?????????????렦렺렊롋????렦렺?????????????????렦렺렊롋????렦렺???????????????렦렺렊롋????렦렺????????렦렺렊롋????렦렺?????????????렦렺렊롋????렦렺????????렦렺렊롋????렦렺?????????????렦렺렊롋????렦렺????????????????렦렺렊롋????렦렺???????????렦렺렊롋????렦렺??????????? |