同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbdc6f18ebd8ebf3f8ea1f2ab8eaa3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbdc6f18ebd8ebf3f8ea1f2ab8eaa3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbc3fc9e23f3f3f3f3f8eb53fecbc8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbdc6f18ebd8ebf3f8ea1f2ab8eaa3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbdc6f18ebd8ebf3f8ea1f2ab8eaa3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbc3fc9e23f3f3f3f3f8eb53fecbc8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbc3fc9e23f3f3f3f3f8eb53fecbdc6e88ea2bee98eac3f8ebd8ea34e3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbdc6f18ebd8ebf3f8ea1f2ab8eaa3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbdc6f18ebd8ebf3f8ea1f2ab8eaa3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbc3fc9e23f3f3f3f3f8eb53fecbc8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????µ?ì½Æñ½¿?¡ò«ª????µ????????µ?ì½Æñ½¿?¡ò«ª????µ????????µ?ì¼?Éâ?????µ?ì¼¼?????????????????????µ?ì½Æñ½¿?¡ò«ª????µ????????µ?ì½Æñ½¿?¡ò«ª????µ????????µ?ì¼?Éâ?????µ?ì¼¼???????????µ?ì¼?Éâ?????µ?ì½Æ袾é¬?½£N???????µ?ì½Æñ½¿?¡ò«ª????µ????????µ?ì½Æñ½¿?¡ò«ª????µ????????µ?ì¼?Éâ?????µ?ì¼¼????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbdc6f18ebd8ebf3f8ea1f2ab8eaa3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbdc6f18ebd8ebf3f8ea1f2ab8eaa3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbc3fc9e23f3f3f3f3f8eb53fecbc8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbdc6f18ebd8ebf3f8ea1f2ab8eaa3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbdc6f18ebd8ebf3f8ea1f2ab8eaa3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbc3fc9e23f3f3f3f3f8eb53fecbc8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbc3fc9e23f3f3f3f3f8eb53fecbdc6e88ea2bee98eac3f8ebd8ea34e3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbdc6f18ebd8ebf3f8ea1f2ab8eaa3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbdc6f18ebd8ebf3f8ea1f2ab8eaa3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbc3fc9e23f3f3f3f3f8eb53fecbc8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????七??ﾆｽ質?治蒔????七????????七??ﾆｽ質?治蒔????七????????七???ﾉ?????七??湿?????????????????????七??ﾆｽ質?治蒔????七????????七??ﾆｽ質?治蒔????七????????七???ﾉ?????七??湿???????????七???ﾉ?????七??ﾆ闔｢ｾ骼ｬ?漆璽N???????七??ﾆｽ質?治蒔????七????????七??ﾆｽ質?治蒔????七????????七???ﾉ?????七??湿????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbdc6f18ebd8ebf3f8ea1f2ab8eaa3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbdc6f18ebd8ebf3f8ea1f2ab8eaa3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbc3fc9e23f3f3f3f3f8eb53fecbc8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbdc6f18ebd8ebf3f8ea1f2ab8eaa3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbdc6f18ebd8ebf3f8ea1f2ab8eaa3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbc3fc9e23f3f3f3f3f8eb53fecbc8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbc3fc9e23f3f3f3f3f8eb53fecbdc6e88ea2bee98eac3f8ebd8ea34e3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbdc6f18ebd8ebf3f8ea1f2ab8eaa3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbdc6f18ebd8ebf3f8ea1f2ab8eaa3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbc3fc9e23f3f3f3f3f8eb53fecbc8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ｵ?貊難ｽｿ?｡鬩ｪ????ｵ????????ｵ?貊難ｽｿ?｡鬩ｪ????ｵ????????ｵ?貅?浮?????ｵ?貅ｼ?????????????????????ｵ?貊難ｽｿ?｡鬩ｪ????ｵ????????ｵ?貊難ｽｿ?｡鬩ｪ????ｵ????????ｵ?貅?浮?????ｵ?貅ｼ???????????ｵ?貅?浮?????ｵ?貊捺｢冗ｬ?ｽ｣N???????ｵ?貊難ｽｿ?｡鬩ｪ????ｵ????????ｵ?貊難ｽｿ?｡鬩ｪ????ｵ????????ｵ?貅?浮?????ｵ?貅ｼ????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbdc6f18ebd8ebf3f8ea1f2ab8eaa3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbdc6f18ebd8ebf3f8ea1f2ab8eaa3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbc3fc9e23f3f3f3f3f8eb53fecbc8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbdc6f18ebd8ebf3f8ea1f2ab8eaa3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbdc6f18ebd8ebf3f8ea1f2ab8eaa3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbc3fc9e23f3f3f3f3f8eb53fecbc8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbc3fc9e23f3f3f3f3f8eb53fecbdc6e88ea2bee98eac3f8ebd8ea34e3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbdc6f18ebd8ebf3f8ea1f2ab8eaa3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbdc6f18ebd8ebf3f8ea1f2ab8eaa3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbc3fc9e23f3f3f3f3f8eb53fecbc8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????켎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????켎?????????????????????????????莢?鎬?????N????????????????????????????????????????????????????????????????????켎?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbdc6f18ebd8ebf3f8ea1f2ab8eaa3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbdc6f18ebd8ebf3f8ea1f2ab8eaa3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbc3fc9e23f3f3f3f3f8eb53fecbc8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbdc6f18ebd8ebf3f8ea1f2ab8eaa3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbdc6f18ebd8ebf3f8ea1f2ab8eaa3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbc3fc9e23f3f3f3f3f8eb53fecbc8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbc3fc9e23f3f3f3f3f8eb53fecbdc6e88ea2bee98eac3f8ebd8ea34e3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbdc6f18ebd8ebf3f8ea1f2ab8eaa3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbdc6f18ebd8ebf3f8ea1f2ab8eaa3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fecbc3fc9e23f3f3f3f3f8eb53fecbc8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????렦?肄폈렰렲?렊枝렕????렦????????렦?肄폈렰렲?렊枝렕????렦????????렦?耳??珹????렦?耳렯?????????????????????렦?肄폈렰렲?렊枝렕????렦????????렦?肄폈렰렲?렊枝렕????렦????????렦?耳??珹????렦?耳렯???????????렦?耳??珹????렦?肄펨렋얗렗?렰렍N???????렦?肄폈렰렲?렊枝렕????렦????????렦?肄폈렰렲?렊枝렕????렦????????렦?耳??珹????렦?耳렯????????????????? |