同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????±Æ?µ¼??²??µ???Í£???????±Æ?µ¼??²??µ???Í£???????????????±Æ?µ¼??²??µ???Í£???????±Æ?µ¼??²??µ???Í£??????????????????±Æ?µ¼??²??µ???Í£?????????????±Æ?µ¼??²??µ???Í£?????????????????????±Æ?µ¼??²??µ???Í£???????±Æ?µ¼??²??µ???Í£???????????????±Æ?µ¼??²??µ???Í£???????±Æ?µ¼??²??µ???Í£??????????????????±Æ?µ¼??²??µ???Í£?????????????±Æ?µ¼??²??µ???Í£??????????????????±Æ?µ¼??²??µ???Í£???????????????????±Æ?µ¼??²??µ???Í£???????±Æ?µ¼??²??µ???Í£???????????????±Æ?µ¼??²??µ???Í£???????±Æ?µ¼??²??µ???Í£??????????????????±Æ?µ¼??²??µ???Í£?????????????±Æ?µ¼??²??µ???Í£????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????竺屡?七湿??軸??七???赦璽???????竺屡?七湿??軸??七???赦璽???????????????竺屡?七湿??軸??七???赦璽???????竺屡?七湿??軸??七???赦璽??????????????????竺屡?七湿??軸??七???赦璽?????????????竺屡?七湿??軸??七???赦璽?????????????????????竺屡?七湿??軸??七???赦璽???????竺屡?七湿??軸??七???赦璽???????????????竺屡?七湿??軸??七???赦璽???????竺屡?七湿??軸??七???赦璽??????????????????竺屡?七湿??軸??七???赦璽?????????????竺屡?七湿??軸??七???赦璽??????????????????竺屡?七湿??軸??七???赦璽???????????????????竺屡?七湿??軸??七???赦璽???????竺屡?七湿??軸??七???赦璽???????????????竺屡?七湿??軸??七???赦璽???????竺屡?七湿??軸??七???赦璽??????????????????竺屡?七湿??軸??七???赦璽?????????????竺屡?七湿??軸??七???赦璽????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????アニ?オシ??イ??オ???ヘ」???????アニ?オシ??イ??オ???ヘ」???????????????アニ?オシ??イ??オ???ヘ」???????アニ?オシ??イ??オ???ヘ」??????????????????アニ?オシ??イ??オ???ヘ」?????????????アニ?オシ??イ??オ???ヘ」?????????????????????アニ?オシ??イ??オ???ヘ」???????アニ?オシ??イ??オ???ヘ」???????????????アニ?オシ??イ??オ???ヘ」???????アニ?オシ??イ??オ???ヘ」??????????????????アニ?オシ??イ??オ???ヘ」?????????????アニ?オシ??イ??オ???ヘ」??????????????????アニ?オシ??イ??オ???ヘ」???????????????????アニ?オシ??イ??オ???ヘ」???????アニ?オシ??イ??オ???ヘ」???????????????アニ?オシ??イ??オ???ヘ」???????アニ?オシ??イ??オ???ヘ」??????????????????アニ?オシ??イ??オ???ヘ」?????????????アニ?オシ??イ??オ???ヘ」????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????͎?????????????????????????????͎?????????????????????????????????????͎?????????????????????????????͎????????????????????????????????????????͎???????????????????????????????????͎???????????????????????????????????????????͎?????????????????????????????͎?????????????????????????????????????͎?????????????????????????????͎????????????????????????????????????????͎???????????????????????????????????͎????????????????????????????????????????͎?????????????????????????????????????????͎?????????????????????????????͎?????????????????????????????????????͎?????????????????????????????͎????????????????????????????????????????͎???????????????????????????????????͎?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb23f3f8eb53f3f3f8ecd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????렠렾?렦렯??렡??렦???롇렍???????렠렾?렦렯??렡??렦???롇렍???????????????렠렾?렦렯??렡??렦???롇렍???????렠렾?렦렯??렡??렦???롇렍??????????????????렠렾?렦렯??렡??렦???롇렍?????????????렠렾?렦렯??렡??렦???롇렍?????????????????????렠렾?렦렯??렡??렦???롇렍???????렠렾?렦렯??렡??렦???롇렍???????????????렠렾?렦렯??렡??렦???롇렍???????렠렾?렦렯??렡??렦???롇렍??????????????????렠렾?렦렯??렡??렦???롇렍?????????????렠렾?렦렯??렡??렦???롇렍??????????????????렠렾?렦렯??렡??렦???롇렍???????????????????렠렾?렦렯??렡??렦???롇렍???????렠렾?렦렯??렡??렦???롇렍???????????????렠렾?렦렯??렡??렦???롇렍???????렠렾?렦렯??렡??렦???롇렍??????????????????렠렾?렦렯??렡??렦???롇렍?????????????렠렾?렦렯??렡??렦???롇렍????????????????? |