同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb23fe8bf3f3f8ea73feff38eac3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb23fe8bf3f3f8ea73feff38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f8eb03f3f8eb03f3fe8bf3f3f8ea73feff38eac3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb23fe8bf3f3f8ea73feff38eac3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb23fe8bf3f3f8ea73feff38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb23fe8bf3f3f8ea73feff38eac3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb23fe8bf3f3f8ea73feff38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f8eb03f3f8eb03f3fe8bf3f3f8ea73feff38eac3f3f3f3f | ?????????±??²?è¿??§?ïó¬???????±??²?è¿??§?ïó¬?????????ò¿???°??°??è¿??§?ïó¬????????±??²?è¿??§?ïó¬???????±??²?è¿??§?ïó¬????????????N???????±??²?è¿??§?ïó¬???????±??²?è¿??§?ïó¬?????????ò¿???°??°??è¿??§?ïó¬???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb23fe8bf3f3f8ea73feff38eac3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb23fe8bf3f3f8ea73feff38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f8eb03f3f8eb03f3fe8bf3f3f8ea73feff38eac3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb23fe8bf3f3f8ea73feff38eac3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb23fe8bf3f3f8ea73feff38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb23fe8bf3f3f8ea73feff38eac3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb23fe8bf3f3f8ea73feff38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f8eb03f3f8eb03f3fe8bf3f3f8ea73feff38eac3f3f3f3f | ?????????竺??軸?霑??而??汐???????竺??軸?霑??而??汐????????????鴫??鴫??霑??而??汐????????竺??軸?霑??而??汐???????竺??軸?霑??而??汐????????????N???????竺??軸?霑??而??汐???????竺??軸?霑??而??汐????????????鴫??鴫??霑??而??汐???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb23fe8bf3f3f8ea73feff38eac3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb23fe8bf3f3f8ea73feff38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f8eb03f3f8eb03f3fe8bf3f3f8ea73feff38eac3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb23fe8bf3f3f8ea73feff38eac3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb23fe8bf3f3f8ea73feff38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb23fe8bf3f3f8ea73feff38eac3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb23fe8bf3f3f8ea73feff38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f8eb03f3f8eb03f3fe8bf3f3f8ea73feff38eac3f3f3f3f | ?????????ｱ??ｲ?菴??ｧ?闢ｬ???????ｱ??ｲ?菴??ｧ?闢ｬ?????????鮨???ｰ??ｰ??菴??ｧ?闢ｬ????????ｱ??ｲ?菴??ｧ?闢ｬ???????ｱ??ｲ?菴??ｧ?闢ｬ????????????N???????ｱ??ｲ?菴??ｧ?闢ｬ???????ｱ??ｲ?菴??ｧ?闢ｬ?????????鮨???ｰ??ｰ??菴??ｧ?闢ｬ???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb23fe8bf3f3f8ea73feff38eac3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb23fe8bf3f3f8ea73feff38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f8eb03f3f8eb03f3fe8bf3f3f8ea73feff38eac3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb23fe8bf3f3f8ea73feff38eac3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb23fe8bf3f3f8ea73feff38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb23fe8bf3f3f8ea73feff38eac3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb23fe8bf3f3f8ea73feff38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f8eb03f3f8eb03f3fe8bf3f3f8ea73feff38eac3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb23fe8bf3f3f8ea73feff38eac3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb23fe8bf3f3f8ea73feff38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f8eb03f3f8eb03f3fe8bf3f3f8ea73feff38eac3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb23fe8bf3f3f8ea73feff38eac3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb23fe8bf3f3f8ea73feff38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb23fe8bf3f3f8ea73feff38eac3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8eb23fe8bf3f3f8ea73feff38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3f8eb03f3f8eb03f3fe8bf3f3f8ea73feff38eac3f3f3f3f | ?????????렠??렡?瓦??렒?艇렗???????렠??렡?瓦??렒?艇렗?????????趾???렟??렟??瓦??렒?艇렗????????렠??렡?瓦??렒?艇렗???????렠??렡?瓦??렒?艇렗????????????N???????렠??렡?瓦??렒?艇렗???????렠??렡?瓦??렒?艇렗?????????趾???렟??렟??瓦??렒?艇렗???? |