同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eabede93fcde8e3f73fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eabede93fcde8e3f73fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eabede93fcde8e3f73fe3e88eb53f8eb63f3f3fe3e88eb53f8eabede93fcde8e3f73fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eabede93fcde8e3f73fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????«?Ê迯???ãèµ?¶?????????????«?Ê迯???ãèµ?¶???????????ãèµ?«íé?Íèã÷?ãèµ?¶??????????????????????????«?Ê迯???ãèµ?¶?????????????«?Ê迯???ãèµ?¶???????????ãèµ?«íé?Íèã÷?ãèµ?¶???????????ãèµ?«íé?Íèã÷?ãèµ?¶???ãèµ?«íé?Íèã÷?ãèµ?¶????????«?Ê迯???ãèµ?¶?????????????«?Ê迯???ãèµ?¶???????????ãèµ?«íé?Íèã÷?ãèµ?¶?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eabede93fcde8e3f73fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eabede93fcde8e3f73fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eabede93fcde8e3f73fe3e88eb53f8eb63f3f3fe3e88eb53f8eabede93fcde8e3f73fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eabede93fcde8e3f73fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????辞?ﾊ闔ｿ識???肛七?叱?????????????辞?ﾊ闔ｿ識???肛七?叱???????????肛七?辞渧?ﾍ鞳?肛七?叱??????????????????????????辞?ﾊ闔ｿ識???肛七?叱?????????????辞?ﾊ闔ｿ識???肛七?叱???????????肛七?辞渧?ﾍ鞳?肛七?叱???????????肛七?辞渧?ﾍ鞳?肛七?叱???肛七?辞渧?ﾍ鞳?肛七?叱????????辞?ﾊ闔ｿ識???肛七?叱?????????????辞?ﾊ闔ｿ識???肛七?叱???????????肛七?辞渧?ﾍ鞳?肛七?叱?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eabede93fcde8e3f73fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eabede93fcde8e3f73fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eabede93fcde8e3f73fe3e88eb53f8eb63f3f3fe3e88eb53f8eabede93fcde8e3f73fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eabede93fcde8e3f73fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ｫ?墓ｿｯ???竏ｵ?ｶ?????????????ｫ?墓ｿｯ???竏ｵ?ｶ???????????竏ｵ?ｫ迚?来笳?竏ｵ?ｶ??????????????????????????ｫ?墓ｿｯ???竏ｵ?ｶ?????????????ｫ?墓ｿｯ???竏ｵ?ｶ???????????竏ｵ?ｫ迚?来笳?竏ｵ?ｶ???????????竏ｵ?ｫ迚?来笳?竏ｵ?ｶ???竏ｵ?ｫ迚?来笳?竏ｵ?ｶ????????ｫ?墓ｿｯ???竏ｵ?ｶ?????????????ｫ?墓ｿｯ???竏ｵ?ｶ???????????竏ｵ?ｫ迚?来笳?竏ｵ?ｶ?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eabede93fcde8e3f73fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eabede93fcde8e3f73fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eabede93fcde8e3f73fe3e88eb53f8eb63f3f3fe3e88eb53f8eabede93fcde8e3f73fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eabede93fcde8e3f73fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????莿??????莵????????????????????莿??????莵???????????????莵????????????莵?????????????????????????????????莿??????莵????????????????????莿??????莵???????????????莵????????????莵???????????????莵????????????莵???????莵????????????莵???????????????莿??????莵????????????????????莿??????莵???????????????莵????????????莵????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eabede93fcde8e3f73fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eabede93fcde8e3f73fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eabede93fcde8e3f73fe3e88eb53f8eb63f3f3fe3e88eb53f8eabede93fcde8e3f73fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eabede93fcde8e3f73fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????렖?褐렲렞???燼렦?렧?????????????렖?褐렲렞???燼렦?렧???????????燼렦?렖樟?滑失?燼렦?렧??????????????????????????렖?褐렲렞???燼렦?렧?????????????렖?褐렲렞???燼렦?렧???????????燼렦?렖樟?滑失?燼렦?렧???????????燼렦?렖樟?滑失?燼렦?렧???燼렦?렖樟?滑失?燼렦?렧????????렖?褐렲렞???燼렦?렧?????????????렖?褐렲렞???燼렦?렧???????????燼렦?렖樟?滑失?燼렦?렧?????????????????????? |