同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ªÄâÈ???ªÄâÈ???????????????????ªÄâÈ???ªÄâÈ???????????????????ªÄâÈ???ªÄâÈ???????????????????ªÄâÈ???ªÄâÈ???????????????????ªÄâÈ???ªÄâÈ???????????????????ªÄâÈ???ªÄâÈ???????????????????????ªÄâÈ???ªÄâÈ????????????????ªÄâÈ???ªÄâÈ???????????????????ªÄâÈ???ªÄâÈ???????????????????ªÄâÈ???ªÄâÈ???????????????????ªÄâÈ???ªÄâÈ???????????????????ªÄâÈ???ªÄâÈ???????????????????ªÄâÈ???ªÄâÈ???????????????????ªÄâÈ???ªÄâÈ???????????????????????ªÄâÈ???ªÄâÈ???????????????????ªÄâÈ???ªÄâÈ?????????????????????ªÄâÈ???ªÄâÈ???????????????????ªÄâÈ???ªÄâÈ???????????????????ªÄâÈ???ªÄâÈ???????????????????ªÄâÈ???ªÄâÈ???????????????????ªÄâÈ???ªÄâÈ???????????????????ªÄâÈ???ªÄâÈ???????????????????????ªÄâÈ???ªÄâÈ????????????????ªÄâÈ???ªÄâÈ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????蒔柴篳???蒔柴篳???????????????????蒔柴篳???蒔柴篳???????????????????蒔柴篳???蒔柴篳???????????????????蒔柴篳???蒔柴篳???????????????????蒔柴篳???蒔柴篳???????????????????蒔柴篳???蒔柴篳???????????????????????蒔柴篳???蒔柴篳????????????????蒔柴篳???蒔柴篳???????????????????蒔柴篳???蒔柴篳???????????????????蒔柴篳???蒔柴篳???????????????????蒔柴篳???蒔柴篳???????????????????蒔柴篳???蒔柴篳???????????????????蒔柴篳???蒔柴篳???????????????????蒔柴篳???蒔柴篳???????????????????????蒔柴篳???蒔柴篳???????????????????蒔柴篳???蒔柴篳?????????????????????蒔柴篳???蒔柴篳???????????????????蒔柴篳???蒔柴篳???????????????????蒔柴篳???蒔柴篳???????????????????蒔柴篳???蒔柴篳???????????????????蒔柴篳???蒔柴篳???????????????????蒔柴篳???蒔柴篳???????????????????????蒔柴篳???蒔柴篳????????????????蒔柴篳???蒔柴篳??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ェト眸???ェト眸???????????????????ェト眸???ェト眸???????????????????ェト眸???ェト眸???????????????????ェト眸???ェト眸???????????????????ェト眸???ェト眸???????????????????ェト眸???ェト眸???????????????????????ェト眸???ェト眸????????????????ェト眸???ェト眸???????????????????ェト眸???ェト眸???????????????????ェト眸???ェト眸???????????????????ェト眸???ェト眸???????????????????ェト眸???ェト眸???????????????????ェト眸???ェト眸???????????????????ェト眸???ェト眸???????????????????????ェト眸???ェト眸???????????????????ェト眸???ェト眸?????????????????????ェト眸???ェト眸???????????????????ェト眸???ェト眸???????????????????ェト眸???ェト眸???????????????????ェト眸???ェト眸???????????????????ェト眸???ェト眸???????????????????ェト眸???ェト眸???????????????????????ェト眸???ェト眸????????????????ェト眸???ェト眸??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f8eaa8ec4e2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????렕렼銹???렕렼銹???????????????????렕렼銹???렕렼銹???????????????????렕렼銹???렕렼銹???????????????????렕렼銹???렕렼銹???????????????????렕렼銹???렕렼銹???????????????????렕렼銹???렕렼銹???????????????????????렕렼銹???렕렼銹????????????????렕렼銹???렕렼銹???????????????????렕렼銹???렕렼銹???????????????????렕렼銹???렕렼銹???????????????????렕렼銹???렕렼銹???????????????????렕렼銹???렕렼銹???????????????????렕렼銹???렕렼銹???????????????????렕렼銹???렕렼銹???????????????????????렕렼銹???렕렼銹???????????????????렕렼銹???렕렼銹?????????????????????렕렼銹???렕렼銹???????????????????렕렼銹???렕렼銹???????????????????렕렼銹???렕렼銹???????????????????렕렼銹???렕렼銹???????????????????렕렼銹???렕렼銹???????????????????렕렼銹???렕렼銹???????????????????????렕렼銹???렕렼銹????????????????렕렼銹???렕렼銹??????????????? |