同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8ed75a3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8eac3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8ed75a3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8ea3533f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8ed75a3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8eac3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8ed75a3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8ea3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8ed75a3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8eac3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8ed75a3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8ea3533f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f7a3f3f3f3f3f | ?????????¨??¢¥????¢´?¨?×Z????????¨??¢¥????¢´?¨??¨??¢¥?????¢´?¨?¬??????¨??¢¥????¢´?¨?×Z????????¨??¢¥????¢´?¨??¨??¢¥?????¢´?¨?¬??????????¨??¢¥????¢´?¨?£S????????¨??¢¥????¢´?¨?z?????????¨??¢¥????¢´?¨?×Z????????¨??¢¥????¢´?¨??¨??¢¥?????¢´?¨?¬??????¨??¢¥????¢´?¨?×Z????????¨??¢¥????¢´?¨??¨??¢¥?????¢´?¨?¬??????????¨??¢¥????¢´?¨?£S????????????????????¨??¢¥????¢´?¨?×Z????????¨??¢¥????¢´?¨??¨??¢¥?????¢´?¨?¬??????¨??¢¥????¢´?¨?×Z????????¨??¢¥????¢´?¨??¨??¢¥?????¢´?¨?¬??????????¨??¢¥????¢´?¨?£S????????¨??¢¥????¢´?¨?z????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8ed75a3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8eac3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8ed75a3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8ea3533f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8ed75a3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8eac3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8ed75a3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8ea3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8ed75a3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8eac3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8ed75a3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8ea3533f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f7a3f3f3f3f3f | ?????????耳??爾磁????爾雫?耳?邪Z????????耳??爾磁????爾雫?耳??耳??爾磁?????爾雫?耳?汐??????耳??爾磁????爾雫?耳?邪Z????????耳??爾磁????爾雫?耳??耳??爾磁?????爾雫?耳?汐??????????耳??爾磁????爾雫?耳?璽S????????耳??爾磁????爾雫?耳?z?????????耳??爾磁????爾雫?耳?邪Z????????耳??爾磁????爾雫?耳??耳??爾磁?????爾雫?耳?汐??????耳??爾磁????爾雫?耳?邪Z????????耳??爾磁????爾雫?耳??耳??爾磁?????爾雫?耳?汐??????????耳??爾磁????爾雫?耳?璽S????????????????????耳??爾磁????爾雫?耳?邪Z????????耳??爾磁????爾雫?耳??耳??爾磁?????爾雫?耳?汐??????耳??爾磁????爾雫?耳?邪Z????????耳??爾磁????爾雫?耳??耳??爾磁?????爾雫?耳?汐??????????耳??爾磁????爾雫?耳?璽S????????耳??爾磁????爾雫?耳?z????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8ed75a3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8eac3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8ed75a3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8ea3533f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8ed75a3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8eac3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8ed75a3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8ea3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8ed75a3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8eac3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8ed75a3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8ea3533f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f7a3f3f3f3f3f | ?????????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨ?ﾗZ????????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨ??ｨ??｢･?????｢ｴ?ｨ?ｬ??????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨ?ﾗZ????????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨ??ｨ??｢･?????｢ｴ?ｨ?ｬ??????????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨ?｣S????????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨ?z?????????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨ?ﾗZ????????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨ??ｨ??｢･?????｢ｴ?ｨ?ｬ??????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨ?ﾗZ????????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨ??ｨ??｢･?????｢ｴ?ｨ?ｬ??????????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨ?｣S????????????????????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨ?ﾗZ????????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨ??ｨ??｢･?????｢ｴ?ｨ?ｬ??????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨ?ﾗZ????????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨ??ｨ??｢･?????｢ｴ?ｨ?ｬ??????????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨ?｣S????????ｨ??｢･????｢ｴ?ｨ?z????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8ed75a3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8eac3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8ed75a3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8ea3533f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8ed75a3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8eac3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8ed75a3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8ea3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8ed75a3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8eac3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8ed75a3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8ea3533f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f7a3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????z???????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????z????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8ed75a3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8eac3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8ed75a3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8ea3533f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8ed75a3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8eac3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8ed75a3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8ea3533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8ed75a3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8eac3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8ed75a3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f8ea3533f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f8ea28ea53f3f3f3f8ea28eb43f8ea83f7a3f3f3f3f3f | ?????????렓??렋렏????렋렣?렓?롒Z????????렓??렋렏????렋렣?렓??렓??렋렏?????렋렣?렓?렗??????렓??렋렏????렋렣?렓?롒Z????????렓??렋렏????렋렣?렓??렓??렋렏?????렋렣?렓?렗??????????렓??렋렏????렋렣?렓?렍S????????렓??렋렏????렋렣?렓?z?????????렓??렋렏????렋렣?렓?롒Z????????렓??렋렏????렋렣?렓??렓??렋렏?????렋렣?렓?렗??????렓??렋렏????렋렣?렓?롒Z????????렓??렋렏????렋렣?렓??렓??렋렏?????렋렣?렓?렗??????????렓??렋렏????렋렣?렓?렍S????????????????????렓??렋렏????렋렣?렓?롒Z????????렓??렋렏????렋렣?렓??렓??렋렏?????렋렣?렓?렗??????렓??렋렏????렋렣?렓?롒Z????????렓??렋렏????렋렣?렓??렓??렋렏?????렋렣?렓?렗??????????렓??렋렏????렋렣?렓?렍S????????렓??렋렏????렋렣?렓?z????? |