同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea54e3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f8eb83f3f3f | ?????????¨?????¶??????¨?????¶??????¢????????????????©?????¸???????¨?????¶??????¨?????¶??????¢????????????????¢?????¥N???????¨?????¶??????¨?????¶??????¢????????????????©?????¸??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea54e3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f8eb83f3f3f | ?????????耳?????叱??????耳?????叱??????爾????????????????自?????失???????耳?????叱??????耳?????叱??????爾????????????????爾?????磁N???????耳?????叱??????耳?????叱??????爾????????????????自?????失??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea54e3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f8eb83f3f3f | ?????????ｨ?????ｶ??????ｨ?????ｶ??????｢????????????????ｩ?????ｸ???????ｨ?????ｶ??????ｨ?????ｶ??????｢????????????????｢?????･N???????ｨ?????ｶ??????ｨ?????ｶ??????｢????????????????ｩ?????ｸ??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea54e3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f8eb83f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea54e3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3f3f8eb83f3f3f | ?????????렓?????렧??????렓?????렧??????렋????????????????렔?????렪???????렓?????렧??????렓?????렧??????렋????????????????렋?????렏N???????렓?????렧??????렓?????렧??????렋????????????????렔?????렪??? |