同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡×??¡§?????¡???N???????¡×??¡§?????¡???N???????¡×??¡§?????¡???????¡×??¡§?????¡???????¡×??¡§?????¡???L?????????????????¡×??¡§?????¡???N???????¡×??¡§?????¡???N???????¡×??¡§?????¡???????¡×??¡§?????¡???????¡×??¡§?????¡???L??????????¡×??¡§?????¡???????¡×??¡§?????¡????N???????¡×??¡§?????¡???N???????¡×??¡§?????¡???N???????¡×??¡§?????¡???????¡×??¡§?????¡???????¡×??¡§?????¡???L????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????治邪??治而?????治???N???????治邪??治而?????治???N???????治邪??治而?????治???????治邪??治而?????治???????治邪??治而?????治???L?????????????????治邪??治而?????治???N???????治邪??治而?????治???N???????治邪??治而?????治???????治邪??治而?????治???????治邪??治而?????治???L??????????治邪??治而?????治???????治邪??治而?????治????N???????治邪??治而?????治???N???????治邪??治而?????治???N???????治邪??治而?????治???????治邪??治而?????治???????治邪??治而?????治???L????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????｡ﾗ??｡ｧ?????｡???N???????｡ﾗ??｡ｧ?????｡???N???????｡ﾗ??｡ｧ?????｡???????｡ﾗ??｡ｧ?????｡???????｡ﾗ??｡ｧ?????｡???L?????????????????｡ﾗ??｡ｧ?????｡???N???????｡ﾗ??｡ｧ?????｡???N???????｡ﾗ??｡ｧ?????｡???????｡ﾗ??｡ｧ?????｡???????｡ﾗ??｡ｧ?????｡???L??????????｡ﾗ??｡ｧ?????｡???????｡ﾗ??｡ｧ?????｡????N???????｡ﾗ??｡ｧ?????｡???N???????｡ﾗ??｡ｧ?????｡???N???????｡ﾗ??｡ｧ?????｡???????｡ﾗ??｡ｧ?????｡???????｡ﾗ??｡ｧ?????｡???L????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????N???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????N???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????N???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea18ed73f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea13f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????렊롒??렊렒?????렊???N???????렊롒??렊렒?????렊???N???????렊롒??렊렒?????렊???????렊롒??렊렒?????렊???????렊롒??렊렒?????렊???L?????????????????렊롒??렊렒?????렊???N???????렊롒??렊렒?????렊???N???????렊롒??렊렒?????렊???????렊롒??렊렒?????렊???????렊롒??렊렒?????렊???L??????????렊롒??렊렒?????렊???????렊롒??렊렒?????렊????N???????렊롒??렊렒?????렊???N???????렊롒??렊렒?????렊???N???????렊롒??렊렒?????렊???????렊롒??렊렒?????렊???????렊롒??렊렒?????렊???L????????????? |