同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡Í¢¥?????¢¥????????¡Í¢¥?????¢¥??????????????????????¡Í¢¥?????¢¥????????¡Í¢¥?????¢¥????????????????????????????????¡Í¢¥?????¢¥????????¡Í¢¥?????¢¥???????????????????????¡Í¢¥?????¢¥????????¡Í¢¥?????¢¥??????????????????????¡Í¢¥?????¢¥????????¡Í¢¥?????¢¥?????????????????????????????N???????¡Í¢¥?????¢¥????????¡Í¢¥?????¢¥??????????????????????¡Í¢¥?????¢¥????????¡Í¢¥?????¢¥????????????????????????????????¡Í¢¥?????¢¥????????¡Í¢¥?????¢¥??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????治赦爾磁?????爾磁????????治赦爾磁?????爾磁??????????????????????治赦爾磁?????爾磁????????治赦爾磁?????爾磁????????????????????????????????治赦爾磁?????爾磁????????治赦爾磁?????爾磁???????????????????????治赦爾磁?????爾磁????????治赦爾磁?????爾磁??????????????????????治赦爾磁?????爾磁????????治赦爾磁?????爾磁?????????????????????????????N???????治赦爾磁?????爾磁????????治赦爾磁?????爾磁??????????????????????治赦爾磁?????爾磁????????治赦爾磁?????爾磁????????????????????????????????治赦爾磁?????爾磁????????治赦爾磁?????爾磁??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????｡ﾍ｢･?????｢･????????｡ﾍ｢･?????｢･??????????????????????｡ﾍ｢･?????｢･????????｡ﾍ｢･?????｢･????????????????????????????????｡ﾍ｢･?????｢･????????｡ﾍ｢･?????｢･???????????????????????｡ﾍ｢･?????｢･????????｡ﾍ｢･?????｢･??????????????????????｡ﾍ｢･?????｢･????????｡ﾍ｢･?????｢･?????????????????????????????N???????｡ﾍ｢･?????｢･????????｡ﾍ｢･?????｢･??????????????????????｡ﾍ｢･?????｢･????????｡ﾍ｢･?????｢･????????????????????????????????｡ﾍ｢･?????｢･????????｡ﾍ｢･?????｢･??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????͎???????????????????????͎?????????????????????????????????????͎???????????????????????͎???????????????????????????????????????????????͎???????????????????????͎??????????????????????????????????????͎???????????????????????͎?????????????????????????????????????͎???????????????????????͎?????????????????????????????????????????N??????????͎???????????????????????͎?????????????????????????????????????͎???????????????????????͎???????????????????????????????????????????????͎???????????????????????͎??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecd8ea28ea53f3f3f3f3f8ea28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????렊롇렋렏?????렋렏????????렊롇렋렏?????렋렏??????????????????????렊롇렋렏?????렋렏????????렊롇렋렏?????렋렏????????????????????????????????렊롇렋렏?????렋렏????????렊롇렋렏?????렋렏???????????????????????렊롇렋렏?????렋렏????????렊롇렋렏?????렋렏??????????????????????렊롇렋렏?????렋렏????????렊롇렋렏?????렋렏?????????????????????????????N???????렊롇렋렏?????렋렏????????렊롇렋렏?????렋렏??????????????????????렊롇렋렏?????렋렏????????렊롇렋렏?????렋렏????????????????????????????????렊롇렋렏?????렋렏????????렊롇렋렏?????렋렏??????????????????? |